portlet的例句大全

The example application consists of a portlet that displays IBM's current stock quote and that enables the user to add a number of stocks to his shopping cart.

示例应用程序由显示IBM的当前股票报价的Portlet组成，该Portlet允许用户将一定数量的股票添加到其购物车中。

Typical output of a portlet is HTML fragments that can then be assembled by a Web portal.

portlet的典型输出是HTML片断，这些片断可由Web门户随后再组装起来。

If you want the portlet minimized, click the Minimize button the title bar.

如果您想要这个portlet组件最小化，点击这个标题栏的Minimize按钮。

Send data to other portlets ( source portlet).

向其他portlets（源portlet）发送数据。

A portlet can be a cooperative source, meaning that it can send data to other portlets.

一个portlet可以是一个协作源，意思是它能够向其它portlet发送数据。

You need to input the following two fields to enable a portlet to send data

您需要向以下两个区域输入信息，以使得portlet可以发送数据

Lets a portlet access the Internet and enables the portal administrator to manage this access centrally ( for example, set proxy servers and exclude specific Web sites).

使Portlet能够访问Internet，也使门户管理员能够集中管理此访问（例如，设置代理服务器和排除特定Web站点）。

If you do not need this level of coupling and the data and logic to be processed by Ajax are not dependent on the portlet, then you can create a stand-alone servlet or Web service to promote reuse.

如果您不需要该级别的耦合，并且Ajax处理的数据和逻辑不依赖于Portlet，那么您可以为远程重用创建独立的Servlet或Web服务。

as a portlet developer, it's nice to have a sanity check every once and a while to ensure that what you're developing is not blowing up because you're running it in a portal environment.

作为portlet开发人员，一种很好的做法是偶尔仔细检查一下你的应用以确保正在进行的开发没有扩大的趋势，因为它将运行在一个portal环境中。

You can aggregate and integrate portlets faster and more economically to get the collaborative user interface and view into your business that you need.

您可以更快更经济地聚合和集成Portlet，从而将协作用户界面和视图整合到您所需的业务中。

To make sure a stale markup is not displayed, the container invalidates the cache entries for all navigational states of the portlet ( window).

为了确保不会显示已过期的标记，容器将使Portlet（窗口）的所有导航状态的缓存项全部失效。

Like servlets, a portlet has a service method that must be overridden in order to return the content for the portlet window.

与servlet一样，portlet有一个service方法，为向portlet窗口返回内容，必须覆盖这个方法。

Here there are two options that will assist in changing the colour scheme in the portlet.

这里还有两个帮助改变portlet颜色方案的选项。

Within RSA is a good amount of information on developing application types such as portals, EJB applications, and portlets, to name a few.

在RSA中存在大量的有关开发应用程序类型的信息，比如portal，EJB应用软件，以及portlet等。

Tim discusses many of these topics in his Portlet Development Workbook.

Tim在他的Portlet开发手册中讨论了许多这方面的主题。

However, be aware that processing render links must not change the server side state of a portlet.

不过，请注意，处理呈现链接时一定不能更改Portlet的服务器端状态。

Many of them revolve around the addition of portlet support to Struts.

其中许多复制主要关于向Struts添加portlet支持。

Three inputs are required from the user to enable a portlet to receive data

用户需要提供三个输入，以使portlet能够接受数据

Next, you will enable the target portlet to receive data by using the Cooperative Target wizard.

下一步，您要通过使用Cooperative Target向导来使目标portlet接收数据。

It can be a cooperative target, meaning that it can receive data from other portlets.

它可以是一个协作目标，意思是它可以从其它portlet接收数据。