prescribed time的例句大全

foreign enterprises and withholding agents must pay their tax within the prescribed time limit.

外国企业和扣缴义务人必须按照规定的期限，缴纳税款。

where a party concerned fails to present the statements or pleadings, or to request for organizing of a hearing within the prescribed time limit, that party shall be deemed to have waived the relevant rights.

当事人逾期未提出陈述、申辩或逾期未要求组织听证的，视为放弃有关权利。“虚假陈述”是一种对不真实事实的陈述。

For those meeting the prescribed standards upon port inspection and meeting the requirements upon examination, a certification shall be issued at the same time.

口岸检验符合标准规定，审核符合要求的，应当同时发放生物制品批签发证明。

Tax payers have the right to demand tax authorities to fulfil obligation for compensation within prescribed period of time.

纳税人有要求税务机关在规定期限内履行赔偿的义务的权利。

This suggests that having therapy intensified and taking the medications as prescribed resulted in these patients'decreases in BP levels over time, the authors note.

作者认为，这提示了强化治疗和规范化治疗导致这些患者血压下降。

If assessments could not be conducted during the time prescribed in the Contract due to Party A or Party B's reason, the responsible party shall pay20% of the assessment fee as penalty.

甲方、乙方因各自的原因不能在合同规定的期限内如期认证审核，责任方要向对方支付认证费用的20%作为违约金。

Conditions, time limit, and necessary certificates for applying for the above-mentioned compensation as well as other related affairs shall be prescribed by the executive yuan.

前项补偿条件、申请期限、应附证件及其它事项之办法，由行政院定之。

we must express our thanks for your having effected shipment within the time prescribed in the letter of credit.

对贵公司能在信用证规定时间内装船，我们深表感谢。

When a time period is prescribed in hours, calculation of the period shall begin on the prescribed hour.

规定按照小时计算期间的，从规定时开始计算。

A taxpayer or withholding agent shall pay or remit tax within the time limit prescribed by the law or the administrative regulations, or as determined by the tax authorities in accordance with the law or the administrative regulations.

纳税人，扣缴义务人按照法律，行政法规规定或者税务机关依照法律，行政法规的规定确定的期限，缴纳或者解缴税款。

You feel a bit of pressure at the current time because you are not following a prescribed "path" of some sort.

你现在可能会觉得有些压力，因为最近一段时间你可能并没有按照一条规定的路线办事。

The spectator theory of knowledge has prescribed the reception learning as the basic learning style for a long time.

于是，缘自古希腊自然哲学家的旁观者知识观经苏格拉底等人的维护使接受学习长时间地主导了人类的求知方式（学习方式）。

if party a, party bhas the right to within the time limit prescribed in the party and the quality department complaint handling.

如有异议，乙方有权在甲方规定的时限内向甲方品质部进行了申诉和处理。

where a litigant cannot file an appeal or produce a reply within the prescribed period and requests an extension of the time limit, it shall be up to the people's court to rule on the request.

当事人不能在法定期间提起上诉或者提出答辩状，申请延期的，是否准许，由人民法院决定。

Article 75 Time periods shall include those prescribed bylaw and those designated by a people's court.

第七十五条期间包括法定期间和人民法院指定的期间.

Each time, Madison's pediatrician prescribed antibiotics to kill the bacteria.

每次, 儿科医生都给她开抗生素来消除细菌.

Details of time and procedure should be prescribed in the most exact and unequivocal language.

时间与程序,应以最精确和明白的语言文字记载.

Do not exceed the prescribed dose, ie quantity of medicine to be taken at one time.

勿超过规定剂量(药物的一次用量).

Now, the real-time database ( RTDB) has been more and more widely used, it must maintain object consistency constraints and to ensure every request reach the time limit prescribed by the system.

现如今实时数据库（RTDB）已获得越来越广泛的应用，实时数据库必须保持数据对象的一致性约束和保证每一个请求到达系统所规定的时间限制。