press conference的例句大全

Any subsequent bad news could lead me to favour dialling [ asset purchases] back up again, said Mr Dudley, mirroring a comment by Ben Bernanke, Fed chairman, at his recent press conference.

他表示：随后若出现任何不利消息，都可能促使我支持再次加快（资产购买计划）的速度。达德利的这番话与美联储主席本·伯南克（Ben Bernanke）在近日新闻发布会上的言论相一致。

Gao Hucheng, minister of commerce, told a press conference in Beijing that overcapacity in the metals industry was not just a Chinese problem.

商务部部长高虎城在北京的新闻发布会上表示，钢铁行业的产能过剩并不仅仅是中国的问题。

Tomatoes believed to be responsible for initial illnesses in the salmonella outbreak that began in April are no longer on the market, officials said in a telephone press conference.

在一次电话新闻发布会上官方说，由于怀疑西红柿与4月开始的沙门氏菌爆发有关，市场上已经没有了。

A gaggle of photographers and journalists met their car kerbside and her husband was whisked away to a press conference.

一群摄影师和记者围住了他们停在路边的车，她丈夫随即被带往记者招待会。

Press Conference of the 2004 Pingyao International Photography Festival Held in Japan

2004平遥国际摄影大展在日本传播

Speech at the Press Conference in Beijing on the 2005 Pingyao International Photography Festival

打造摄影名都扩大文化交流建设文化强省&在2005平遥国际摄影大展北京新闻发布会上的讲话

It is a pity that she didn't give a press conference this time.

只可惜梅艳芳这次来马并没召开记者会，没能让大马传媒问知她的近况及感情世界。

Liu Limin, vice minister of education, said at a press conference that the biggest challenge facing village schools was the insufficient number of teachers, particularly of music, physical education, art, foreign languages and computer science.

教育部副部长刘利民在新闻发布会上说道，农村学校所面临的最大问题就是师资不足，尤其缺少音乐、体育、美术、外语、计算机科学类教师。

Qin Gang concluded the press conference by sharing a water-saving tip with the audience.

记者会结束时，秦刚说，我给大家介绍一个节水提示。

In his first press conference since taking office over the weekend, the centrist cleric yesterday insisted that Iran would not abandon its nuclear programme.

在上周末就任总统以来举行的首次记者招待会上，这名中间立场的毛拉昨日坚称，伊朗不会放弃核计划。

The move came as the outgoing president warned against a revival of protectionism and expressed renewed concerns about North Korea in his final press conference before leaving office.

此前，布什总统在离任前最后一场记者招待会上警告，要提防保护主义的复苏，并再次表达了对朝鲜的担忧。

The air defence identification zone China has established in the East China Sea is unjustly violating the freedom of aviation over the high seas, which is a general rule in international law, Mr Abe told a press conference on Saturday.

中国在东中国海划设的防空识别区，不公正地侵犯了公海飞行自由这条国际法一般规则，安倍在上周六的一个新闻会上表示。

In my humble opinion, the preparation work for the press conference to be held on May15 can be divided into two parts: editorial work and public relations.

依我拙见，5月15日举行的记者招待会的筹备工作可分为两部分：文字材料及公共关系。

On Tuesday CASC held the first press conference in its history, inviting Chinese journalists and one western publication to a briefing by its chief engineer and a tour of a training facility.

周二，中国航天科技集团公司举行了公司历史上首次新闻发布会，邀请中国媒体及一家西方新闻机构的记者听取了其首席工程师的情况简报并参观了一处训练设施。

At the press conference, Bill Kong, president of Hong Kong-based Edko Films, promised that the remake had been decided upon after careful deliberation.

在新闻发布会上，香港安乐影业总裁江志强表示，启动拍摄真人版《葫芦兄弟》是经过了慎重的考虑之后做出的决定。

These photos are released during a press conference Saturday identifying the four people killed along a Florida turnpike.

在周六的新闻发布会上，（警方）公布了一些照片，以确认命丧佛罗里达收费公路上的四名遇害者的身份。

Push National Machine Tool Industry, Show International Advanced Level Press Conference of CIMES CMTF 2006

力推民族机床工业展示国际先进水平CIMES CMTF2006新闻发布会

Event Planning and Execution: We are professional at opening ceremony, foundation ceremony, exhibition opening, press conference, brand exhibition and brand marketing planning and execution.

活动策划执行：专业从事开业庆典、奠基典礼、展览会开幕、新闻发布会、品牌展览展示、品牌互动营销等活动的策划及执行。

News release conference, especially the Foreign Ministry press conference has formed extensive influence at home and abroad.

新闻发布会尤其是外交部的新闻发布会，在国内外已经形成了广泛的影响。

" We will ask China to pay for damage incurred to coast guard vessels," Sengoku told reporters at a morning press conference, saying the request had been relayed to Beijing via diplomatic channels.

“我们将要求中国赔偿海岸守卫船的损伤，”Sengoku在早晨新闻发布会上告诉记者，声称已经通过外交途径向北京传达该要求。