private interests的例句大全

The failure of AIG, formerly the world's biggest insurer, and the withdrawal of some capital previously provided by hedge funds or other private equity interests from important centres such as Bermuda have thrown up opportunities for Lloyd's to increase its share of global insurance business.

昔日全球最大保险公司美国国际集团（AIG）的失败，以及对冲基金和私人股本集团从百慕大等重要中心撤资，为劳合社创造了扩大其全球保险业务份额的机会。

administrative registration belongs to administrative affirmative action, which makes indirect effects on the rights and interests of the subjects in private law.

行政登记是一种行政确认行为，能够间接地影响私法主体的权益。

I used to believe that the great divide was between the public and the private sector: between state and commercial interests.

我曾经以为，公共部门和私营部门存在着巨大的差异：它存在于政府和商业利益之间。

He a legislator, and he isas a private attorney whose client interests benefited here.

他是立法者, 同时又是从中收益的客户的律师.

Thus, private property interests in land subject to the public trust are severely limited.

因此公共托管财产所有权管辖的私人财产利益受到严格的限制.

The State protects the legal rights and interests of the private enterprise.

国家保护私营企业的合法权益.

When the state acts within the legitimate sphere of the police power, the infringement on private property interests is damnum absque injuria-damage without legal redress.

当这些州的法律是在警察权范围内的立法，私人财产利益的侵害就不需要法律补偿。

On the Protection of Private Rights De Define the Public Interests

论公共利益的合理界定对私权利的保护

Well-being of the people would achieve on the basis of the interests of harmony, covering every aspect of the whole society rather than individual, the public rather than private, Pratt& Whitney instead of preferential needs, interests and achievements.

人民福祉是在人民根本利益一致的基础上，体现在各个领域各个方面的总体而非个体、公共而非私人、普惠而非特惠的需要、权益和成果。

HGR companies tend to give a relatively low priority to the interests of minority shareholders and many are characterised by blurred boundaries between the state and private sector, resulting in moral hazard.

等级制度的公司往往将少数股东的利益排在相对较低的位置，而且很多公司的特点是政企之间界限模糊，引发道德风险。

The securities being sold appear to be LP interests in DLJ merchant banking partners IV, a$ 2.1 billion private equity fund raised in 2008.

被出售证券似是DLJ Merchant Banking Partners IV的有限合伙股权，DLJ Merchant Banking Partners IV是2008年建立的一只私募股权基金，募资21亿美元。

Your photo, your list of friends and your interests as expressed through fan page subscriptions could no longer be set to private.

在注册加入粉丝团时提交的照片、好友列表和爱好都再也无法设置为私密的。

but they have a ministry of military production here which does have very wide-ranging interests in the private sector.

不过，军方在这里有一个军用产品部，该部门在私营经济中有着广泛的利益关系。

Then, on the basis of the meaning of civil remedy of environmental tort, the nomological foundation is the socialization of civil law and the private law trend of the environmental interests.

接着，文章阐述了环境侵权民事救济的涵义，并指出其法理基础是民法社会化和环境权益的私法化，这是本文的立论基础。

As the development of society, the fundament of private law has been transferred as the social interests, with this change, the ideology of corporate law has inevitably changed into social standard. Requirements of corporate social responsibility is manifestation of this shift.

而随着社会的发展，私法已经向社会本位转变，在此基础上公司的理念必然也要向着社会本位转变，而要求公司承担社会责任正是这种转变的体现。

Private employment agencies may not have your best interests at heart.

私有雇佣代理机构不会将你的最大利益放在心上。

In the process of house property transaction are lots of historical quarrels about private or national houses, so it is especially important how to protect the proper rights and interests according to the laws in the market of house property transaction.

在房产交易的过程中，存在诸多私房、公房等历史问题，因而在复杂的房产交易市场中如何利用法律手段来保护自己应得的权益，便显得尤为重要；

while the execution reconciliation is over, if the private party or third person out of the administrative law relationship find damage to their own interests, they can achieve relief through administrative relief channels.

执行和解结束后，相对人或先行政法律关系外的第三人发现自身权益受损时，其可以通过相应的行政救济途径实现救济。

This is a particularly deft way for banks to damage their own interests, whereby they make further loans to companies controlled by private equity.

对于银行而言，这是一种尤其熟练的损害自身利益的做法，即藉此向私人股本控制的公司提供更多贷款。

To protect private property right must prevent limitless expansion, misapplication and abuse of public interests.

保护私有财产权，必须防止公共利益的无限扩张及公共利益的误用与滥用。