However, bankers called the technocrats' bluff and proceeded to lend with gusto.
但是,银行家们称技术专家官员不过在虚张声势,并且还会乐观的继续借贷业务
来源:互联网摘选比如,在2009年,拉加德曾作客美国一档电视谈话节目,一开口,她就完全脱掉了法国人的那种严肃,笑话一个接一个。
来源:互联网摘选随后,他便把自己的大衣和帽子挂在了用粉笔画的钩子上,其实,当然是挂在了铁钉上。
来源:互联网摘选他无法矫正这玩意儿又担心自己的赏金会泡汤情急之下他沿着停机线挨个把其它五架战斗机的机头都弄成了向下倾斜的样子,好让它们跟第一架飞机一样。
来源:互联网摘选A hunt for exomoons--bodies that orbit these distant planets--has proceeded in parallel.
天文学家也在同时寻找“系外月球”--即围绕遥远行星的星体。
来源:互联网摘选部分城市设计工作者对可持续性的原则和方法进行了探讨和分析,试图探索创造人与自然和谐共存的有效途径,寻求二十一世纪城市开放空间设计的发展趋势。
来源:互联网摘选于是这一群知识分子就着手进行一件欧洲史无前例的事情:他们亲自挑选出最美的方言,称之为意大利语。
来源:互联网摘选但是,他立刻开始为镇上的居民制定严格的清教徒式的生活规范,禁止她们饮酒、听音乐或剪发。
来源:互联网摘选戴克走下楼梯,来到街上,漫无目标的向前走去,眼睛恍恍惚惚地望着人行道。
来源:互联网摘选I gave him my left hand and he proceeded to put me together like a three-piece puzzle.
我让他看左手,而后他将我组合起来,就像拼图。
来源:互联网摘选接着,他做了一件外科医生们已做了几个世纪的事儿:在患者身旁坐下来,问起他的故事。
来源:互联网摘选I removed the vessel out of his reach, and proceeded to take off my hat and riding habit.
我把那个盆挪开,使他够不到,而且脱下我的帽子和骑马服。
来源:互联网摘选He proceeded to beat him up and kick him around the room, just as he had boasted.
正如他夸口说的那样,他鞭打他,踢得他在房间里到处乱蹿。
来源:互联网摘选那监狱看守一会儿后返回到监狱去,他戴着一副眼镜,手上拿着封普通的信,然后把信读给犯人听。
来源:互联网摘选Dereliction of ROE or military law will result in court marshal proceeded by immediate suspension.
裁判团或军事法将会即刻将裁定结果给法院法官。
来源:互联网摘选之后,他开始用通电餐叉吃炸鸡块,他发现当电流接通时,食物明显变咸。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 初中英语作文

英语网 · 少儿英语故事

英语网 · 英语口语

英语网 · 英语词汇

英语网 · 日常口语