public commission的例句大全

to achieve this, the commission should enforce the existing stability pact without concessions, while allowing for the favourable treatment of public investment within the limits set out in 2013.

要达成这个目标，欧盟委员会应该毫不妥协地实施当前的《稳定与增长公约》，同时在2013年设定的限制下允许对公共投资做更加合适的处理。

liu zhen, a 25-year-old graduate student with institute of physics of chinese academy of sciences, asked for interviews "forcibly" for at least seven times last year before landing a job at a public institution affiliated with the state scientific and technological commission after being asked to interview.

25岁的刘甄（音译）毕业于中国科学院物理研究所。去年，她至少采取了七次“强行面试”策略。最终，一家隶属于国家科学技术委员会的事业单位主动为她提供了一次面试机会并录用了她。

In an unusually public denunciation, Chinese media quoted the Commission berating state companies for frittering away cash.

在一次不同寻常的公开谴责中，中国媒体引用国资委的话斥责国企浪费金钱。

Starting this month, nine agencies, including the National Health and Family Planning Commission ( NHFPC), Ministry of Public Security and the Ministry of Justice will focus on crimes committed in hospitals or against medical staff, according to the NHFPC.

国家卫生计生委（卫计委）表示，本月起，卫计委、公安部、司法部等九部门将集中整治在医院实施的以及伤害医务人员的犯罪行为。

He is the director general of the Ministry of Public Security's Narcotics Control Bureau. He is also the permanent deputy secretary general of the newly-created China National Narcotics Control Commission, an agency created by a law that went into effect June 1.

他一方面是公安部禁毒局局长，另一方面还担任中国国家禁毒委员会常务副秘书长。禁毒委员会是依照刚刚于6月1号生效的一项立法成立的。

The state's public utility commission is reviewing the response.

州公共事业委员会正对这次响应进行总结。

cases were brought by the justice department, the securities and exchange commission and the munich public prosecutor's office.

该案件由司法部，证券交易委员会和慕尼黑公检署共同审理。

He filed innumerable complaints with the Public Service Commission, and he started several suits against the telephone company.

还要向公众服务委员会提出申诉。这客人，对电话公司有数起的诉讼。

The commission and the Ministry of Emergency Management also asked local governments to better educate the public about evacuation procedures and to carry out drills so they won't panic when accidents happen.

安委会和应急管理部要求当地政府加强群众安全教育培训，开展经常性熟悉演练，防止出现险情时手忙脚乱或不知所措。

The Representation Commission's proposed electorate names and boundaries are released for public consultation.

代表委员会的建议的选民的名字和边界公布，征询公众意见。

" The commission is either completely misreading or wilfully ignoring the public mood around Europe," its director Mats Persson said, describing the proposal as a "PR disaster".

董事帕森说到：“委员会完全误解或者是刻意忽略了围绕着欧洲的公共情绪。”他把这个建议形容为“公关危机”。

The Independent Commission Against Corruption refused to comment on local media speculation that the allegations were related to financial favours the company was said to have bestowed on Mr Hui when he was a public servant.

香港廉政公署（Independent Commission Against Corruption）拒绝评论当地媒体的猜测，即相关指控涉及在许仕仁担任公职期间该公司据信给予他的财务好处。

Largely ignored by public opinion, the European Commission has drafted a new directive on bank resolution which creates the legal basis for future bank bailouts in the EU.

欧盟委员会（european commission）草拟了有关银行处置（bank resolution）的新条例，为未来欧盟境内银行纾困创造法律基础，但公众舆论对此漠不关心。

The Commission considers the application at a meeting, along with any public comment and party responses received.

委员会认为在一次会议上的应用，以及与任何公众的意见和党的收到的答复。

The proposals would need to be approved by the full five-member commission and be open to public comment.

这个提议将需获得5人委员会的一致通过，同时还需听取公众意见。

Depending on the extent of change, the new name ( s) may be advertised for public comment before decision by the commission.

根据变化的程度，新的名称（S）可能被标榜为委员会作出决定前征求公众意见。

If the Commission receives public comment that needs a response from the applicant before the Commission can consider the application then that would add further delay to the above timetable.

如果委员会收到公众的意见，需要从申请人的响应之前，委员会可考虑的应用程序，那么这将进一步增加延迟上述时间表。

Alan TSE, a spokesperson, said the commission would continue with its inquiries before submitting a report to the Deputy public prosecutor, who would have the final say on whether to press charges.

廉政公署发言人alan tse表示，廉署将继续展开调查，然后向律政司副刑事检控专员提交报告，由其最后决定是否起诉。

Meanwhile, Spain withdrew two leading brands of Chinese-made toothpaste because of a risk to public health, the European Commission said.

与此同时，欧洲委员会（European Commission）称，为保证公共健康，西班牙召回了两个著名品牌的中国牙膏。

deputy transitional administrator for governance and public administration director of investigation ( private sector) [ independent commission against corruption]

主管施政和公共行政副过渡行政长官执行处处长（私营机构）〔廉政公署〕