public services的例句大全

While leaving public services to market forces, the governments at all levels should design respective commercialization and market-oriented systems appropriate to the local realy.

各级政府在推进公共服务市场化过程中，要制定出符合当地实际的商业化和市场化的制度设计。

The basic idea is to introduce market mechanisms and competition into the field of public service delivery, in order to implement the market-oriented operation of public services.

其基本思路就是将市场机制和竞争引入到公共服务供给领域中，实行公共服务的市场化运作。

The World Economic and Social Survey points to the increasing demand for energy, water, sanitation, public services, education and health care.

《世界经济和社会概览》指出，全球对能源、水资源、环境卫生、公共服务、教育和医疗保健方面的需求将不断增长。

The service of the housing estate administration includes private, collective, and public services.

物业管理服务包含了私人服务、集体服务和公共服务。

In our country, non-operating state-owned assets are used to fulfill government functions, to provide basic material guarantee for public services.

在我国，非经营性国有资产是履行政府职能、为社会公众提供公共服务的基础物质保证，主要投放于非生产流通领域及行政事业单位和其他视同事业单位的组织和团体。

Its five largest publicly disclosed equity holdings are: Canadian National Railway; Republic Services, the waste removal company; Ecolab, the disinfectant maker; Femsa, the drinks group; and Deere, the maker of agricultural machinery.

该公司公开披露的5宗最大规模持股涉及的公司包括：加拿大国家铁路公司（Canadian National Railway）、垃圾处理公司Republic Services、消毒剂制造商Ecolab、饮料集团Femsa以及农业机械制造商Deere。

Finally, the realization of social solidarity and integration through the public services represents the social integration at a macroscopic level.

最后，通过公共服务实现社会团结与融合，这是宏观层面上的社会融合。

The government should change the method which provides the public services; it should be change from paddling to steering.

因此，政府改变公共服务的提供方式，要由划桨转变为掌舵。

Public services should be maintained but administration expenses need to be axed to a minimum.

公共事业的费用必须保留，但行政开支需要大力削减到最低限度。

The enhancement of public services in urban centers

大城市公共服务的提升

The market mechanism should be guided by the price mechanism, thus under the guidance of the profits will inevitably trigger imbalance between supply and demand. Most populations from humble ground could not effectively get the protection of public services.

然而，市场机制的发挥以价格机制为先导，在盈利的导向下必然造成供求失衡的现象，大部分处于弱势地位的人群难以有效地得到公共服务的保障。

You don't sell off a" golden goose": These public assets generate hundreds of millions of dollars of revenue each year, that can be used for hospitals, schools and other public services.

抛售的并不是“金鹅”：公共财产每年产生的百亿税收可以被用在医院、学校和其他公共服务部门。

The third is a sound public finance system, improve public services.

第三是健全公共财政体制，完善公共服务。

Public services at their best now outperform the banks so government ownership could actually improve bank performance.

如今，最好的公共服务已超过银行因此，政府所有权实际上可以改善银行业绩。

We need to improve and standardize the system of transfer payments, raise the volume and proportion of general transfer payments and increase spending on public services.

完善和规范财政转移支付制度，提高一般性转移支付规模和比例，加大公共服务领域投入。

Tax Competition, Local Public Services, and Economic Performance during the Transition Period in China

转型时期的税收竞争、地方公共服务与经济表现

The ward is trying to keep tabs discreetly on seniors by monitoring their use of public services like health care and meals on wheels.

现在这个部门正试图通过监管那些老年人使用的公共服务项目如医疗服务和上门送餐服务等来谨慎地确认老年人信息。

Offer the public services; develop the social welfare;

提供公共服务，发展社会福利；

A general strike is under way in Greece, grounding flights, halting most public services and shutting offices and shops.

一场大罢工目前正在希腊上演，致使航班延误、多数公共服务停止、办公室和商店关闭。

Rural public goods refers to consumption of rural residents within a certain range, accessible, with non-competitive and non-exclusive social product, related to rural public facilities, public utilities, public welfare, public services and other fields.

农村公共物品是指在一定范围内农村居民消费、享用的，具有非竞争性和非排他性的社会产品，涉及农村公共设施、公共事业、公共福利、公共服务等各个领域。