pull of的例句大全

The first chapter of "cuckoo flowers-set of characters welcome" pull off the opening ceremony.

第一篇章的《杜鹃花海-组字迎宾》拉开开幕式的序幕。

The Elves and the Orcs converge on Erebor, as seemingly everyone-though especially Thorin-feels the pull of the dragon's riches, which seem to attract all possible conflicting parties to the Lonely Mountain and neighboring Dale in dire preparation for the film's title.

精灵与半兽人汇聚孤山，似乎所有人——特别是索林——都感受到巨龙财富的诱惑，它吸引着一切有可能产生冲突的各种势力来到孤山和附近的河谷镇，以便凑齐影片标题中的“五军之战”。

At the Edinburgh Festival I have witnessed at close quarters many dozens of brilliantly funny stand-up comedians do their acts. They are full-time experts, and what they do is really difficult for amateurs to pull off.

在爱丁堡艺术节（Edinburgh Festival）上，我近距离目睹了许多令人捧腹的脱口秀演员的表演。这些人是全职从事滑稽表演的专家，他们的工作对业余爱好者来说真的很难搞定。

Even as the city pushes the limits of modernization, there remain charming spots where you can feel the nostalgic pull of the past. That's evident at Caf é de L'Ambre, a classic kissaten ( coffee shop) tucked on a back lane in Ginza since 1948.

尽管东京把现代化发挥到了极致，但仍有一些迷人的地方能勾起人的怀旧情结，比如琥珀咖啡（Caféde L’Ambre）。这家传统的咖啡馆从1948年起就隐居在银座的一条后巷里。

They can pull off this stunt in a fifth of a second-so fast that the animals' bodies are subject to between three and five times the force of gravity, and also so fast that the movement is invisible to the human eye.

它们能在0.2秒内完成这项绝技，这么快的速度蟑螂的身体要承受3到5倍的重力加速度，也正是由于这么快的移动速度才让人类难以发现。

Bats pull off all sorts of insane acrobatics to catch their prey, and scientists want to steal their secrets to build better aircraft.

蝙蝠赢得了各种疯狂的杂技来抓捕他们的猎物，并且科学家们也想通过窃取蝙蝠的秘密来制作更好的飞行器。

Of course not. Even in my sleep-deprived state, I've managed to pull off another one of my classic pranks. BAZINGA!

当然不是啦！就算在我睡眠不足的情况下，我的谢氏恶作剧也能整到你。

Not only is your business strategy tougherto pull off when growth slows, but a company's addiction to meeting and beatingmarket expectations ( remember the score sheet, aka, the stock market?) createsall sorts of negative side effects.

当增长放缓时，不仅你的商业战略会难以奏效，而且当企业对达到并超过市场预期上瘾时（还记得打分表，即股票市场吗？），这会带来各种各样的副作用。

he shrugged and walked away as he said, "ok, we'll see what kind of acrobatics you pull off this time. "

他看了我一下，笑着离开我的坐位，像是说“好吧，等着瞧你的把戏”。

what counterweights will each poise against the pull of money?

面对金钱的拉力，它们将选择何种反作用力来抗衡？

I must cushion the pull of the line with my body and at all times be ready to give line with both hands.

我必须用自己的身子来缓冲这钓索的拉力，随时准备用双手放出钓索。

You have to admit, Ellen.It took a lot of balls to pull off this prat.

你得承认艾伦为了整这出真要不少乒乓球

While most of the star-stuff blew off into space, a little bit fell back under the pull of gravity.

虽然大部分恒星都飞向宇宙之中，但还有少部分在引力的作用下落下。

The continuous push-and-pull of the market seldom allows a producer to sit back and reassess markets and develop new products.

不断变化和推进的市场很少能够让生产商停下来评估市场然后再发展新产品。

It is verified that Coulomb's magnetic law establishes only to straight thin solenoidal circuits. CALCULATING THE DYNAMIC PULL OF DC TRUNCATED CONE SOLENOIDAL ELECTROMAGNET WITH THE EFFECT OF EDDY CURRENT IN CONSIDERATION

通过对点磁极间相互作用的分析，证明了在理想条件下库仑磁作用定律只对直线型通电细螺线管才成立。计及涡流时直流截锥头螺管电磁铁动态吸力的计算

And if I feel like I can't pull off a crop top, I'm excluded from the latest and greatest fashion trend of the moment.

而如果我感觉我可能不能很好地驾驭一件露脐上装，那么我就被排除了在当下最新流行趋势之外。

If we pull off some of the many small yellow flowers or florets that make up the flower-head, and look at them very carefully, we shall see that each has an outside fringe of white hairs.

取下几朵黄色的小花仔细观察，就会发现，每一只花朵外面都长有白色细丝状的边缘结构。

Research on Push-Pull of Cultivation Innovative Talent of University Practical Teaching

以推拉结合实践教学模式培养学生创新能力的研究

The gravitational pull of the business cycle will eventually end the profit bonanza, in part because many companies carried out brutal layoffs during the recession and will now be forced to hire more workers to maintain their growth.

商业周期的万有引力最终将截断贡献利润的洪流，部分原因是很多公司在经济危机期间疯狂裁员，要保持增长将不得不雇佣更多员工。

Big ideas of the ground-shifting variety are rare& and hard to pull off.

主动改变自己的人生轨迹，有这种念头的人不多，真正付诸实施的更少。