pull together的例句大全

You've got to pull yourself together before you go onstage.

上台之前，你要使自己镇静下来。

She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience.

她已经努力振作起来，而且值得称赞的是，她仍然积极乐观地看待生活。

Israel would have to pull itself together and overcome what was beginning to look like incoherence.

以色列必须齐心协力,克服那看起来好象步调紊乱的现象.

Pull yourself together. Hold your head up.

振作起来, 抬起头来.

You must try to pull yourself together -- your family depend on you.

你应该振作起来 —— 你的家庭都指着你呢.

Phoebe: Damn it woman, pull yourself together! Have some pride, for the love of God.

镇定,明白吗, 镇定. 保持你的尊严, 为了你对上帝的爱.

You must try to pull yourself together your family depend on you.

你应该振作起来--你的家庭都指着你呢.

Come on pull yourself together!

来吧振作起来!

Stop acting like a baby! Pull yourself together!

别孩子气了, 把感情控制一下吧!

Oh, come, Polly! Pull yourself together.

嗳, 行了, 波利! 你定定神吧.

Pull yourself together and eat something.

打起精神来,吃点东西吧.

Stop acting like a baby, pull yourself together.

不要像个孩子似的, 保持镇静.

Pull yourself together and try again!

振作起来,重新再来!

They couldn't seem to recover from the shock, they couldn't seem to pull themselves together.

受了这个打击, 他们就再也恢复不过来,再也振作不起来了.

He did his best to pull himself together and look unconcerned.

他竭力振作精神,做出满不在乎的模样.

He has done enough to pull the party together...

他为使政党内部团结一致已经做得够多了。

It was only a minor accident, but the driver couldn't seem to pull himself together.

仅仅是件小事故, 但看起来司机没法恢复冷静.

This pull-out page is one of many working notes that were bound together with Verbiest's printed eclipse predictions and his apologia of western astronomy for the Manchu court.

因此呢，他学习研究中国《易经》的笔记被作为数学和天文学的文献资料而收藏。

Pull yourself together! You are not alone!

振作一点儿，你并不是孤单的！

Brace up!; Pull yourself together!

振作起来！