push from的例句大全

One approach to Ecosystem SOA is to push out from the enterprise into the ecosystem.

实现生态SOA的一种途径是将企业推向生态系统。

You may need to push down slightly on her lower gums to keep her from clamping down on you.

你可能需要轻轻地向下按他的下牙关，免得他的牙齿咬紧。

Competition from cloud-computing services will push down prices for more traditional software companies.

云计算服务领域的竞争将压低传统软件公司的产品价格。

False bankruptcy refers to the fact that affiliated enterprise push its member which does not reach the limit of bankruptcy to go bankruptcy in order to escape from debts or get unlawful interest by conceal the real facts or make-up facts of the enterprise.

虚假破产是指关联企业本来达不到破产界限，但出于逃避债务或者其他非法利益之目的，而掩盖企业经营的真实情况或者捏造虚伪事实，有意促使企业破产。

Earthquakes push the land up, depressing the sea level in the area and preventing corals from growing upwards.

地震把陆地抬升，降低了海平面，并阻止了珊瑚向上生长。

A Russian ice cream craze has taken off this year as trade between the countries got a major push, and Chinese consumers became more aware of products from their northern neighbor.

随着两国贸易联系不断加强，今年国内掀起一股俄罗斯冰激凌热，国内消费者也开始关注来自邻国的冰激凌产品。

While still small in absolute numbers-about 2000 units are rented for six months of the year or more-affordable-housing advocates have warned that this trend could push up prices for long-term residents as units disappear from the housing stock.

虽然绝对数字还小——约2000个单元，在一年之中出租六个月或更多时间——经济适用住房的倡导者们警告说，这种趋势可能会推高长期居民的居住成本，因为这些住宿单元从住房供应总量中消失了。

Ranging from jump-starting TV and Web convergence to pumping life into the company's foundering search product, Vista promises to push the broadband envelope.

范围从刚刚起步的TV和网络的结合到向生活大量投入的公司开发的搜索产品，Vista承诺推出宽带保护。

Vidic's return bolsters the Reds'push for a record-breaking19th league title, a quest which will need external help from other teams as United seek to reel in Chelsea.

维迪奇的回归对于曼联争取第19个冠军也是个帮助，要超过切尔西的话还需要大家精诚团结。

They also push data from the Platinum cluster into an instance of Oracle RAC.

他们还将数据从白金集群推送到一个Oracle RAC实例。

As I slept in my bedroom, a familiar hand ran across my face to push the hair from my head.

当我在卧室里睡觉时，一只熟悉的手从我脸上掠过，把头发从我脸上拂开。

The management, the way to file and the identification of electronic archive are greatly different from those of traditional archive. Knowing about these differences will actively push forward the development of archive management in west area.

电子档案在管理、归档、鉴定等方面与传统档案有明显的差异，认识这些差异，对发展西部档案管理工作有着积极的推动作用。

The defend system is analyzed from both dope man and stable push in conjunction with legislation in USA and other countries on the system design through comparison between china and foreign ones.

本节采取中外比较分析的方法，在内幕交易预防制度的设计上，结合美国等国家的立法，从内幕人和内幕信息两方面对内幕交易预防制度进行探讨。

The development of geographic information system can not get away from the IT technical push. By introducing advanced IT technique and theories into this domain, the geographic information system then can be continuously creative.

地理信息系统的发展离不开IT技术的推动，通过适时地引进先进的IT技术和理论，地理信息系统才能在相关地学领域长袖善舞、不断创新。

At the same time, starting from the campus culture activity, considering the characteristics of Physical Education University students, adopting modern methods of political education to push forward the character education, thus improve the all-round character of the students.

同时，应结合体育大学生自身特点，以校园文化活动为切入点，用现代化思想政治工作方法，推进素质教育，提高体育大学生的综合素质。

Shows like House of Cards and Orange is the New Black have helped push revenue to$ 3 billion for the nine months ended September 30, up 20% from the same period a year earlier.

截至今年9月30日的前9个月里，《纸牌屋》（House of Cards）和《女子监狱》（Orange is the New Black）等剧集将公司营收助推至30亿美元，较去年同期增长20%。

Sony is set to push aggressively into mobile gaming, having watched from the sidelines as its console rival Nintendo enjoyed meteoric success with the Pok é mon Go augmented reality ( AR) game.

在目睹游戏机方面的竞争对手任天堂（Nintendo）享受《口袋妖怪GO》（Pokémon GO，又译精灵宝可梦GO）这款增强现实（AR）游戏带来的惊人成功后，索尼（Sony）计划积极推进手机游戏。

In fact, even if the net inflow from the EU had been zero, the government would have failed to push overall net immigration below 100,000, since net emigration of British citizens was only 50,000.

实际上，即便来自欧盟的净移民人数是零，英国政府也无法让净移民总数降至10万以下，因为英国公民净外迁人数仅有5万。

The Obama administration has announced a government retreat from the housing market, potentially pushing up the cost of mortgages and ending the decades-old push for ever greater home ownership.

奥巴马（Obama）政府已经宣布，政府将退出房地产市场。此举有可能推高抵押贷款成本，并为数十年来推动越来越多美国人自置居所的努力画上句号。

Rising incomes and rates of chronic disease may push sales from$ 12 billion in 2010 to$ 74 billion in 2020, according to PwC, a consultancy.

咨询公司普华永道（PwC）估计，印度国民收入的增长和慢性疾病发生率的居高不下可能将药品年销售额从2010年的120亿美元推高到2020年的740亿美元。