re-export的例句大全

Beijing 8-Star and ZTE Parsian, two other entities connected to ZTE that according to the department of commerce were implicated in the re-exporting of US technology to Iran, are not to be taken off the sanctions list, the document said.

这份文件显示，与中兴有关的另两家实体——北京八星（Beijing8-Star）和中兴伊朗（ZTE Parsian）——并未被撤下制裁名单。根据美国商务部的说法，这两家实体也涉及把美国技术转口给伊朗。

Provide necessary guarantee to the IRI customs authorities in order to obtain the contractor's customs clearances and temporary import and re-export permit of the contractor's equipment;

向iri海关机构提供必要的保证金，以便获得承包商清关及承包商设备的临时进口及再出口许可；

But the majority of goods shipped there are for final assembly before being re-exported westwards.

但运往大陆的大多数产品只是在那里进行最后组装，然后重新出口到西方。

convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora re-export certificate

濒危物种公约再出口证明书

According to the document the US Commerce Department would "restore temporarily the status quo ante licensing policy pertaining to exports, re-exports, and transfers ( in-country) to ZTE Corporation and ZTE Kangxun."

根据这份文件，美国商务部将“暂时恢复原有的与向中兴通讯和中兴康讯（ZTE Kangxun）出口、转口和（国内）转交有关的许可证政策”。

transit goods shall be treated as bonded goods, and shall be exempted from duty if they are to be re-exported;

转口货物按保税货物处理，在复出口的条件下免税。

"Choose the following option if you would like to be able to re-export the data to the database table using a right mouse action on the drawing page."

“如果需要使用绘图页上的鼠标右键动作向数据库表重新导出数据，则选择下列选项。”

If you are in the entrepot trade and re-export goods, you can get back the~ you paid when you imported.

如果你经营转口贸易或再出口货物，你可拿回进口时所付关税。

A port where merchandise can be imported and re-exported with paying import duties.

货物缴纳关税后进口或再次出口的港口。

These and dozens of other categories of dual-use goods are controlled by the Nuclear Suppliers Group whose 48 members, including China, pledge to enforce export licences and end-user certificates detailing their ultimate destination, along with a commitment not to re-export or transfer ownership.

核供应国集团由包括中国在内的48个国家组成，承诺实行出口许可和最终用户证明制度，要求证书上列明商品最终目的地，并保证不会将商品转出口或转让。

China re-exports a lot of what it imports, turning hard drives into iPods and iron ore into steel.

中国进口的很多产品要进行重新出口，将硬盘驱动器转化成iPods，将铁矿石转化成钢铁。

Examining the recent shift in trade patterns from re-exports to offshore trade and drawing attention in particular to the implications for employment.

探讨本港贸易模式近期由转口贸易转移至离岸贸易的趋势，并特别指出这个趋势对就业的影响。

the formats of the certificate of origin and those of the certificate of re-export shall be ordained by the boft, according to the different needs of specific commodities or functions.

原产地证明书及外货复出口原产地证明书之格式，由贸易局依各项货品或用途之需要分别定之。

streamlined import, export and re-export shipments'processes to achieve time efficiency & cost reduction.

改善货物进口、出口及转口流程，提高了时间效率，降低了成本。

and domestic wages and materials account for about 30% of the cost of those re-exports.

国内的工人工资及原材料只占这些再出口商品成本的30%。

countries that import many intermediate goods for processing and re-export skew the percentages.

那些进口半成品，经加工后再次出口的国家扭曲了这一比例。

CITES Re-export License and Certificate of Origin are both available for customs purpose.

并附有出口证及产地来源证作报关用途.

We import wool for re-export.

我们进口羊毛是为了再出口.

International trade terms to explain: What is a re-export trade?

国际贸易名词解释: 什么是 转口 贸易?

Agents also engaged in export, re-export trade, processing, compensation trade and other business.

并从事代理出口 、 转口 贸易 、 来料加工 、 补偿贸易等业务.