realisation的例句大全

the reluctance of the irish players to demonise henry stemmed from the realisation that they, too, could be culprits.

爱尔兰球员之所以不愿妖魔化亨利，盖因他们也可能犯下相同的罪过。

it is not direct realisation, but it abides permanently and immutably, hence it is said to be real.

这不是直接的认识，它住于永久和不变，因此它说是真实的。

after that realisation, the meditator becomes a noble one and escapes forever from rebirth in the lower realms.

体认以后，修道者便会成为圣者，并且能够永远脱离下界轮迴。

that realisation alone should temper some of the optimism buoying financial markets.

但仅凭实现经济增长这一点就会提振金融市场的乐观情绪。

The public sector deficit, popular outrage at bankers' greed and ineptitude, and a realisation that light touch was the wrong touch caused many of the totemic City-friendly policies to be reversed.

公共部门赤字、公众对于银行家贪婪和无能的愤怒，加之人们认识到温和监管是错误的政策，所有这些都导致许多有利于伦敦城的标志性政策被逆转。

this would enable all wipo bodies to play their proper role, in an informed manner, in the realisation of development goals.

这将让WIPO所有机构均能在实现发展目标方面，以知情的方式，发挥其适当的作用。

the anthropocene is different. it is one of those moments where a scientific realisation, like copernicus grasping that the earth goes round the sun, could fundamentally change people's view of things far beyond science.

人类纪就不一样了，像哥白尼掌握了地球围绕太阳运转那样，它是科学认识可以从根本上改变人们对远远超乎科学事物看法的时刻。

It'seemed that the realisation of his life's dream oppressed him with overjoy.

夙愿得偿似乎使他欣喜若狂.

Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.

现在人们开始意识到必须采取断然的行动。

With the dawning realisation of what he had done , he was back on the reflationary tack.

当他依稀察觉到自己的所作所为时, 又重新采取了通货膨胀的政策.

I have taken this course solely to assist the realisation of my assets for the benefit of all my creditors.

我采取这种行动只是为了变现我的资产以偿清欠款。

The realisation that she was gone was like a knife thrust.

意识到她已走了让人心像刀扎了一样.

Let's pull together for the early realisation of the four modernizations.

为了早日实现四个现代化,让我们齐心协力地干吧.

They are working towards the realisation of a humanitarian ideal.

他们为了人道主义理想的实现而奋斗.

Does this spontaneous response come as a result of realisation, or by training?

这种率直的反应是开悟的结果, 还是经过训练?

Realisation of fashionable handle effects are demonstrated by practical examples.

以实例说明了流行手感的实现过程.

Realisation is but the opposite of ignorance.

觉悟不过是无明的对称.

Poor infrastructure threatens export performance and in turn prevent full realisation of our growth potential.

基础设施不足,会影响出口表现,使我们的增长潜力,无法充分发挥.

There is now a growing realisation that things cannot go on like this for much longer.

现在人们越来越认识到事情不能再像这样发展了。

The realisation is growing that the euro will only survive if it is covered by a joint fiscal policy and to some extent by a joint social policy.

人们越来越认识到，只有欧元区实行统一的财政政策，甚至在一定程度上实行统一的社会政策，欧元才会生存下去。