receive only的例句大全

With such competition for ICBC and other China-related offerings, investors frequently receive only a fraction of the shares they subscribe for.

鉴于对中国工商银行和其它中国概念股的认购如此踊跃，投资者常常只能得到自己认购股份的一小部分。

In Nairobi, Jakarta and Kiev, workers receive only about a 20th of average gross earnings in Zurich.

内罗毕、雅加达和基辅的劳动者平均收入仅为苏黎世的5%左右。

winners of major prizes are receive only one prize with priority given to the higher-ranked prize.

主要奖项之优胜者权能领取一份奖品,以最高奖项做为优先颁发纸奖项.

And if they receive only rock-bottom prices, they may be forced out of business.

而如果它们以地板价割肉抛售, 又会被市场优胜劣汰.

A method to install television receive only terminal quickly and accurately with simple instruments is proposed based on a great deal of practical experiences and complementary angle principle.

在大量实践经验的基础上，利用角度互余原理，提出了一种能够利用简单的仪器设备，快速、便捷、准确安装、调试卫星地面接收站的方法。

In spite of working in hazardous conditions, asphyxiating fumes and extreme weather, they receive only a600 RMB monthly stipend.

虽然交通协管工作有些危险，还要在使人窒息的烟雾或者恶劣的天气中，但是他们的月薪只有600元。

As most workers receive only two weeks of paid leave ar, the mini-vacation is very popular.

大多数上班族每年只有两星期的带薪假期, 因此 短期 度假非常普及.

It is usually insufficient for human recipients to receive only raw data or even summarized data.

对接受人来说只接收原始数据或者甚至是总结的数据都是不够的.

I know what it is like to work hard on a story only to receive a rejection slip from the publisher. I also know the pressure of trying to live up to a reputation created by previous victories.

我亲身体验到努力写好的一篇小说仅仅换来一张来自出版社的退稿条，我也懂得来自以前取得荣誉的压力。

Products will receive preferential tariff treatment only if they meet the rules of the respective schemes.

只要产品符合有关方案的规则要求，就可以享受关税优惠待遇。

A registered society shall receive deposits and loans from persons who are not members only to such extent and under such conditions as may be prescribed by the rules or by-laws.

注册合作社只可按规则或章程订明的程度及条件，接受非社员的存款及贷款。

If and only if the student is present for the final and the student has accumulated a passing grade then the student will receive an A else the student will not receive an A.

如果并且只有在学生参加了期末考试并及格了的情况下才可能得“优”，否则就不能得“优”。

Only a minority of students receive ( s) the scholarship.

仅有少数学生获得奖学金。

Though sponsorship can cover the whole cost of the MBA, only a minority of students receive this.

虽然赞助可能弥补所有的MBA费用，但只有少数学员获得这种支持。

"Oh, if only you had seen how glad they were to receive the money!"

"哦,你要是看到他们收到钱是多么高兴就好了！"

But here's the catch: They only receive these precious goodies by parroting out the magic words "Trick or treat." And heaven forbid the giver of candy requests a "Trick" of these poor confused newbies.

然而这个恶作剧的关键在于，他们只有鹦鹉学舌般不断重复“不给糖就捣乱”这一咒语，才能获得这些宝贵的美食。但愿不会有大人拒绝给糖，却要求这些困惑的新手“捣乱”。

As for the "smart" part, this ring links to your phone--iOS first, Android due Q1 2016--over Bluetooth LE, and will only vibrate when you receive a call or text message from your one and only selected contact.

在“智能性”方面，这个戒指通过低功耗蓝牙与你的手机连接。目前该戒指只兼容iOS系统，2016年第一季度将支持安卓系统。Ungaro戒指只有在你指定的唯一一位联系人打来电话或发来信息时才会振动。

West Ham United are yet to receive a bid for Scott Parker from any English club, with the only offer coming from Turkey despite the reported interest from Tottenham Hotspur.

西汉姆到目前为止并没有收到任何英格兰俱乐部对于帕克的出价，唯一的出价是来自于某土耳其俱乐部，而热刺仅表示了稍有兴趣。

The only landline I receive a call from now is the one located at my parents' house and even they seldom use it anymore.

如今我唯一能接到的固定电话来电就是来自我父母家的那台固定电话，然而，即使是我的父母也很少使用它了。

When we receive a telephone call we can of course make notes of what the caller says but what appears on our paper is a record of only what we thought the caller had said.

我们当然可以在接到电话的时候在纸上记下来电者所说的内容，但是这纸上的只是我们自己认为来电者所说的内容。