reclining的例句大全

He was very much obliged to them for all their kindness and attention, and reclining propped up in his corner, with Mrs Blimber and Lady Skettles on the same sofa, and Florence coming and sitting by his side as soon as every dance was ended, he looked on very happily indeed.

他对他们的亲切与关心十分感谢。他靠在角落里垫起的座垫上，跟布林伯夫人和斯克托尔斯夫人坐在同一张沙发上；每次舞跳完之后，弗洛伦斯就立刻走来坐在他的身旁；因此他确实观看得很快乐。

It is said that Beijingers are especially prone1 to this way of reclining. Many entertainers of Beijing origin have been caught on camera in this inelegant but comfortable position.

据说北京人最喜欢这么“瘫”着。许多北京本地土生土长的娱乐圈人士都曾被摄像机拍到这种不雅但却舒服的坐姿。

A carriage went jingling by with some reclining figure in it.

一辆马车叮当驶过，车上斜倚着一个人

0 and those slaves went out into the streets and gathered all whom they found, both evil and good, and the wedding feast was filled with those reclining at table.

0那些奴仆就出去，到大路上，凡遇见的，不论善恶都聚集了来，婚筵上就满了坐席的。

7 a woman came to him with an alabaster jar of very expensive perfume, which she poured on his head as he was reclining at the table.

有一个女人，拿着一玉瓶极贵的香膏来，趁耶稣坐席的时候，浇在他的头上。

SEOUL, South Korea-Drunken and boorish behavior, cellphones, crying children and reclining seat backs have all led to flight rage.

韩国首尔——醉酒后的粗野举止、手机、哭闹的小孩，以及后仰的座椅靠背，都会使飞机上的乘客大为光火。

The fair Julia regarded herself with a last gaze of complacent vanity, and reclining again upon her seat.

美丽的朱莉亚同沾沾自喜的自负的眼光朝镜子里的自己盯上最后一眼，重又靠在椅子上。

When you buy an airline ticket, says Barro, one of the things you're buying is the right to use your seat's reclining function. If this passenger so badly wanted the passenger in front of him not to recline, he should have paid her to give up that right.

调节座椅靠背本是你购买机票所包含的服务，如果坐在后面的乘客着实不希望前面的人放下椅背，那他可以出钱买下其放椅背的权利。

Reclining: to lay back in a comfortable chair.

靠躺: 躺在舒服的沙发上.

a reclining figure (= for example in a painting)

半躺着的人像

from adjacent streets, i could hear laughter and chatter. already, rooftops were jammed with spectators reclining in lawn chairs, hot tea steaming from thermoses, and the music of ahmad zahir blaring from cassette players.

周围的街道传来欢声笑语，各处屋顶已经挤满了看客，他们斜躺在折叠椅上，暖水壶里的红茶热气腾腾，录音机传出艾哈迈德·查希尔（AhmadZahir1946～1979，阿富汗歌星）喧闹的音乐。

Reclining but alert, a gray wolf lies in new-fallen snow in the International Wolf Center's live enclosure.

卧着休息却始终保持警惕，“国际狼中心”生态区的一只大灰狼卧在刚下过雪的地上。

Among people covering the large slope, either reclining, sitting, or squatting on the grass in twos and threes, I intoned lines by Jacques Prevert the French poet.

远远舞台上的音乐剧，不甚了了，但处在满山坡或躺或坐或蹲的三三两两的观众群中，我念着雅克·卜列维的诗。

He drove away in his big plush car with its reclining seats.

他开着自己那辆设有斜倚座位的大型豪华汽车走了。

Chair, hairdressers', with mechanical elevating rotating or reclining movements

理发店用椅，配有机械升高、旋转或斜倚装置

Joey buys a big screen TV and two leather reclining chairs;

乔伊买了个大电视，以及两张舒适的真皮躺椅。

A horizontal line: the reclining woman.

一横是趴著的妇女。

Conception of a Reclining Type of Double-Deck Chairs for Passenger Cars

客车斜靠式双层座椅的构想

The coach has air conditioning and reclining seats.

长途客车有空调和坐卧两用的座位。

Because retaining wall reclining on the slight slope has good material properties, it is widely applied in the project.

由于仰斜式挡土墙的受力较好，在工程中得以广泛应用。