reminded的例句大全

Then the mother reminded her little boy of what a useful bell this had been for many hundred years. It had chimed for weddings and for christenings ； it had tolled for funerals ， and to give the alarm in case of fire.

母亲告诉自己的孩子，这口钟在过去几百年间怎么样做了许多有益的事情，为孩子的洗礼，为结婚的喜悦，为丧葬而鸣响过；它为欢宴，为火灾而发声。

He reminded me that I must go home before dark.

他提醒我必须在天黑前回家。

Few expected Mr Arain to make much of a difference to Lord Sainsbury's chances, but his candidature reminded others that the result didn't have to be a foregone conclusion.

毫无悬念艾伦与塞恩斯伯里勋爵的尝试有所不同，但他的候选人资格提醒别人结果还没有成为定局。

After spending time together in fun and escape, the reality of their love strongly shows, but she is reminded of her duties and leaves his embrace to return to her previous life in the palace.

在他们一起过着快乐的逃躲生活一段时间后，爱情的火花不可避免的产生了，但是公主不久想起了她的责任，于是离开他的怀抱重新回到她奢华的宫廷生活中去。

Walkers are reminded not to stray from the path.

步行者被提醒不是偏离道路。

She came home afterward and laughingly told me that looking at his X-ray was like visiting a planetarium: the twelve bullets still in his body reminded her of shooting stars.

她后来回到家，笑着告诉我说，看“疯子奥尼”的X光片就像在看一张天象图：仍然留在他体内的12颗子弹使她想起了流星。

The process reminded Ng, who grew up in Malaysia, of making jump ropes from rubber bands as a child.

这个画面让马来西亚长大的吴昌俊想起了用橡皮筋做跳绳的场景。

" And make sure to reapply sunscreen," Dauer reminded. After 20 minutes in saltwater, even "waterproof" sunscreens wash off to a large extent.

她提醒人们确保遮光剂的反复使用，在盐水即使是水池中待上20分钟，大部分遮光剂就会被洗掉。

He reminded them that a last-minute fight over the debt celling issue in 2011 caused significant harm to the economy and the downgrade to the credit rating of the United States.

他提醒国会成员，2011年与债务上限斗争到最后一分钟已经严重损害了经济，而且降低了美国的信誉评级。

The dismemberment of Fortis into its constituent parts reminded everyone that national governments are likely to be on the hook if trouble strikes.

荷兰富通银行解体成数家子公司给每个人敲了个醒钟：一旦问题出现，可能会殃及各国政府。

The conductor reminded passengers to keep on guard against the thief.

售票员提醒乘客谨防小偷。

The afore-mentioned function, which the WCO has performed in the WTO, has unequivocally reminded us that international customs cooperation law is an important part of international economic law and is worth much more effort for an in-depth research.

世界海关组织在WTO中所发挥的巨大作用和重要角色，不容置疑地告诉我们，国际海关合作法是国际经济法的一个重要组成部分，也是一个需要我们花时间深入研宄的领域。

I immediately took a liking to Widi, perhaps in part because he reminded me, in both looks and boisterously welcoming manner, of a friend in New York.

我立刻就喜欢上了威迪（Widi），或许有部分原因是因为，无论他的样貌还是他热情待人的方式，都让我想起了我在纽约的一位朋友。

Hugo Weaving, as the chief Agent, uses a flat, menacing tone that reminded me of Tommy Lee Jones in passive-aggressive overdrive.

雨果。威文，作为首席代理人，沉闷、险恶的腔调，让我想起了消极抵抗穷于应付的汤米。李。琼斯。

Accordingly, we are reminded to be childlike in innocence, and recognize the importance of random chance and contingency.

所以，我们应该让自己铭记孩童般的天真，同时也要认清未来偶然事件发生的重要性。

I'm reminded of the psychologist Abraham Maslow's "hierarchy of needs"-the pyramid that illustrates how rudimentary physiological requirements like food and shelter must be met before we can concern ourselves with less crucial desires.

我想起心理学家亚伯拉罕·马斯洛（Abraham Maslow）的“需求层次”理论——那是一张金字塔图，指出人们必须首先满足食物与住处等身体的基本需求，才能去考虑其他较次要的欲望。

But as we are frequently reminded in the director Guan Hu's character study "Mr. Six," he was one bad dude back in the day.

但是导演管虎这部以人物个性为中心的影片《老炮儿》时常提醒观众，六爷当年也是个横行一时的坏家伙。

My father always reminded me that I should enjoy life.

我父亲经常提醒我要享受人生的乐趣。

Something in the precision of her walk, in her air of self-possession, reminded me of my daughter Zoe.

她的步伐似乎很精确，好象是在自己的地盘里一样，这倒是我想起我的女儿佐伊。

Regardless jubilantly happy, still be worry, the reminded of home comes, the at heart was then little one is uneasy and worry, having another one quite and warm.

无论欣喜若狂，还是忧心忡忡，想起家来，心头便少了一份不安和忧愁，多了一份宁静与温暖。