renounce的例句大全

in the same line, given our habitual pattern of clinging to the illusion of this life, if we try to renounce everything all together and at once then it probably won't work out well for our future.

同样地，考虑到我们对此生幻相执著的一贯模式，如果我们试图一次将所有东西通通抛弃，并不见得会为我们的未来带来很好的结果。

The treaties renounce the use of force and pledge the two countries to co-operation.

条约声明放弃使用武力，并保证两国将进行合作。

They want to renounce the pacifist constitution foisted on Japan by America.

他们想废弃美国强加给日本的和平宪法。

When I was first honored with a call into the service of my country, then on the eve of an arduous struggle for its liberties, the light in which I contemplated my duty required that I should renounce every pecuniary compensation.

我在首次荣幸地得到召唤为祖国效力时，正值争取祖国自由的这场艰苦卓绝的斗争到来前夕，那是，引导我审度自己所负智慧之光，即要求我将任何金钱的报偿弃之不顾。

Buddhist monks exert every effort to renounce this life in favor of future nirvana. But, without a full knowledge of this life, how could they see through the vanity of human society and make a clean break with this mortal world?

和尚最大的努力，是否认现世而求未来的涅盘，但他若不曾了解现世。他又怎能勘破现世，而跳出三界外呢？

And thoroughly renounce, the harshness of my language.

并且为我的言语完全悔过。

Scotland will renounce weapons of mass destruction and then saunter into the Nato nuclear alliance.

苏格兰将宣布放弃大规模杀伤性武器，然后悠然加入北约（Nato）核同盟。

A clergyman may renounce his holy orders.

牧师可以正式宣布放弃圣职。

Of course, the best way to do that would be to renounce protective trade measures altogether or at least limit their application to situations of manifestly unfair competition.

当然，最好的方法就是完全取消保护性贸易措施，或者至少限制它们在明显不合理竞争的情况下使用。

Today marks the 100-day countdown to the International Day of Peace, when the United Nations calls on nations, communities and individuals to renounce conflict and promote harmony.

国际和平日100天倒计时在今天开始，联合国借此呼吁各国、各族裔及每个人摒弃冲突，促进和谐。

These groups must renounce violence if there is to be progress towards peace.

若要迈向和平,这些组织就必须放弃使用暴力。

to renounce ideals/principles/beliefs, etc.

宣布放弃理想、原则、信仰等

Grasp firmly every minute, do not renounce, i should be more and more staunch and strong.

紧紧抓住每一分钟, 不要放弃, 我应该更加坚定更加坚强.

From this moment I renounce your friendship.

从现在起,我和你绝交.

I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen;

英文原文如下：参考译文：我宣誓：我完全彻底断绝并彻底放弃对我迄今为止所隶属或作为其公民的任何外国王子、当权者、国家或君主的效忠和忠诚；

Did he become an instant convert and renounce his barbaric ways?

他是否立即变成了古典爱好者而抛弃了他以前所喜欢的东西么？

A new principle by which an heir to a peerage may renounce his peerage.

有关贵族爵位继承人可以放弃其爵位的一项新规定。

The Earl of sandwich wanted to renounce his peerage.

桑威治伯爵想正式宣布放弃贵族头衔。

That people believe they have to renounce everything to the loincloth level to be spriritual is largely an old clich é.

那个人们相信为了灵性不得不放弃所有只留一块遮羞布的说法已经是老黄历了。

Convicted of heresy, he was ordered to renounce his opinions and sentenced to prison.

法庭判他犯有离经叛道罪，命令他放弃观点，并处以监禁。