resonates的例句大全

This leadership model resonates with retired General Jack Chain, who sat on a number of corporate boards and, at one time, headed the Strategic Air Command.

这种领导力模式与已退休的杰克•查恩将军的想法不谋而合。他曾在多家公司董事会任职，并曾担任美国空军战略司令部（Strategic Air Command）领导人。

You'll discover little-known details about his life, appreciate his contributions to music and film, and understand why his work still resonates with so many people today.

你会发现关于他的生活鲜为人知的细节，欣赏他的音乐和电影的贡献。

The paper theoretically presents conditions under which the wire rope rod resonates through analyzing the inherent vibration frequency of it.

通过对钢丝绳抽油杆和常规钢杆振动模型固有频率的分析，从理论上分析了钢丝绳抽油杆和常规钢杆振动形成谐振（超冲程）的条件；

Unlike the average English-language expletive thrown into everyday conversation, in Russian, cursing resonates as extremely crude;

不像英语，脏话在俄语日常对话中极少出现，被认为极其粗鲁。

But the second half of Mr Romney's charge resonates much more; that Mr Obama has been a chilly ally, seeming to set little store by personal relations with fellow leaders or displays of affection for friendly countries.

罗姆尼的后一半抱怨却引起了较多地的共鸣。奥巴马对盟友有点冷淡，似乎不太重视与其他盟国领导人的私人关系，也没有对友邦表现出友善。

Select one that resonates with the team as representing that user group.

选个在代表用户群体时，和团队有共鸣的。

In 2003, Chinese Central Television broadcast an animated series, The Legend of Nezha, and the lively, cheerful and righteous teen hero character of Nezha resonates strongly with China's Generation Z.

2003年，中央电视台播出了动画片《哪吒传奇》，活泼开朗正直的少年英雄人物哪吒在中国的千禧一代中引起了强烈的共鸣。

From playgrounds to parties, the mantra resonates among tots and teens with each choice they make.

无论是在操场上,还是在聚会上,小家伙们每当要作出选择时, 这句咒语般的话就会在耳边回响.

All executives walk a fine line between being collaborative and being the boss, but Burns' quip resonates especially with women executives.

所有高管都能正确处理好作为协作者和作为老板之间的关系，但伯恩斯的话却引起了很多女性高管的共鸣。

With Rom á n D í az thrumming a percussive heartbeat, this intoxicating suite resonates with implications both ancient and state-of-the-art.

罗曼·迪亚兹（Román Díaz）担任打击乐手，这张迷人的组曲有着既古典又现代的深刻内涵。

Nonetheless, one of Richard's bossy slogans resonates: "You want to get to the castle, Groceries, you've got to swim the moat. "

然而，其中一个里查德的指示性言辞引起了共鸣：“杂货铺，你想要到达城堡，就得游过这护城河。”

This also resonates with Vanessa Fabbre, an assistant professor at the Brown School of Social Work at Washington University in St. Louis, and one of the few experts on the subject of late transitioners.

拉切林的观点和凡妮莎·法博的看法一致。法博是圣路易斯的华盛顿大学布朗社会工作学院的副教授，也是研究高龄变性人士为数不多的专家之一。

Or it is the physics might put it, each bottle resonates at a particular frequency.

或许物理学会这么解释，每个瓶子在某一特定频率上会产生共鸣。

"For hair that defies limits" – TRESemme's slogan resonates with young professionals.

“突破发质极限”——彩丝美的标语深受年轻职场人士共鸣。

Perhaps no fictional work resonates more throughout the industry these days than "Ready Player One," written by Ernest Cline and now being made into a movie by Steven Spielberg.

如今，或许没有哪部科幻作品能比《一级玩家》在整个行业引起更多共鸣。由欧内斯特·克莱因（Ernest Cline）所著的《一级玩家》现在正在被史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）改编成电影。

that is more exciting for me and is the prospect that resonates with me far more than equalling others.

这是最令我激动的，这个前景提醒我有比追平什么更重要的事要做。

compared with the 1987 original, which was a smart satire of american culture, the new robocop resonates to some degree with its depiction of military drone strikes.

1987年的原版电影曾巧妙地讽刺了美国文化，新版《机械战警》则通过对美国无人机空袭场景的刻画，在某种程度上与前作产生了共鸣。

The word "captain" resonates with new respect.

“艇长”两个字里透出了前所未有的敬意。

The word "captain" resonates with new respect.

“艇长”两个字里透出了前所未有的敬意。

tatiana maslany: it resonates differently for each of them.

Tatiana Maslany：这对于他们每个人来说都产生了共鸣。