return from的例句大全

When Randall reached America on his return from Germany, he immediately began to sow his wild oats, and gave his whole mind to it.

从德国一返回美国，兰德尔立刻开始播种野燕麦，把自己的全部精力都放在野燕麦上。

All of the recent Rodgers and Hammerstein productions have been smash hits. Upon his return from Vienna, he was made deputy foreign minister.

罗杰斯和哈默斯坦最近制作的影片都非常卖座。阿利耶夫先生从维也纳回国之后便当上了哈萨克斯坦的外交部副部长。

Report your return from the assignment, then you can have a few days off.

你先去销差，销完差可以休息几天。

Before you return from your business trip I just want to let you know about the small accident I had with the pick up truck when I turned into the driveway.

在你归来之前，我想告诉你，亲爱的，出了点意外，我在倒车的时候碰上了一辆卡车。

I have long dreamed that my mother was black. I have invented a story, a history to escape reality upon my return from Africa in this country where I did not know anyone.

我一直梦想母亲是黑人，当我从非洲回到这个我不认识任何人的国家，我编造故事和过去，来逃避现实。

Thus, you need to make sure you defensively copy any object references you return from getXXX methods.

因此，您需要确保您已经防御性地复制了从getXXX方法中返回的任何对象引用。

In addition to the 100,000 soldiers who have arrived home from Iraq in the past six months, about 90,000 more are due to return from Afghanistan by the end of 2014.

在过去6个月里，有10万名军人从伊拉克回国，此外还有约9万名军人将在2014年底前撤离阿富汗。

It was a peace ful ， lazy time for both man and dogs while they waited for Thornton's friends to return from Dawson.

在等待桑顿的朋友从道桑回来的日子，对人和狗来说，是一段宁静舒赖的时光。

Cause one's ( or someone else's) thoughts or attention to return from a reverie or digression.

使自己的（或别人的）意识或注意力从幻想或脱轨的状态中回到现实。

We have been waiting for his return from day to day.

我们日复一日地等待他的归来。

Referring to the sonic-elasticity principles, a indirect method is proposed for bolt tension measurement, based on the relation between the axial tension of high strength bolt and the time difference for the echo to return from the opposite end before and after the bolt is tightened.

论文依据声弹性原理，提出了利用高强度螺栓轴向应力与拧紧前后超声波渡越时间差的关系，结合螺栓材料系数、夹紧厚度等参数，间接检测螺栓轴向应力的方法。

I had held u the side curtain just in time to keels him from tripping over it, and this was what I got in return from him. "It serves you right if you stumbled on it!" I cursed to myself.

这一次为了怕翼幕绊住他的脚，我才撩了一下，不幸落在我的身上，我心里嘟嚷着：“摔着活该！”

Entreat me not to leave u, or to return from following after u.

真诚地恳求上帝让我吥要离开你，或是让我跟随在你身后。

I timed my return from my final visits to the hospital vicinity so that I would pass by Waterloo Bridge rather late in the evening.

最后几次去医院的时候，我计算好了返回的时间，以便晚些时候正好路过滑铁卢大桥。

It remains to be seen whether they will risk Mauro Camoranesi's early return from a dislocated shoulder, as he failed a fitness test for the Milan match.

尤文是否会让毛罗。卡莫拉内西在肩膀脱臼后冒险提前复出还是个疑问。对米兰的比赛他没有出场。

During the process of the return from national right to public right, the social resources which are consumed have specific characteristics.

在国家权力向公共权力的回归过程中，所耗费的社会资源具有显著的特性。

He will not be able to return from Shanghai on schedule because he was detained on business.

他因事在沪稽留，不能如期归来。

milan outcast ricardo oliveira insists that he has earned a return from his loan spell at real zaragoza at the end of the season.

米兰弃将里卡多。奥利维拉坚称他会在赛季末结束皇家萨拉格萨的租借后回归。

Following last summer's demotion from the top flight, Juve look poised to clinch an immediate return from Serie B.

继去年夏天被勒令从顶级联赛隔离以来，尤文一直保持着平常心立刻从意乙回归。

The return from the call caused a context switch from kernel back to user mode.

该调用的返回引发了内核模式到用户模式的上下文切换（又一次上下文切换）。