ritual的例句大全

Eagerly anticipated, sometimes politically fraught and often agonizingly awkward, photo-line banter with the president has become a staple of the holiday season in Washington, where yuletide ritual meets professional opportunism-all in the course of about six seconds.

每逢华盛顿的12月底，圣诞佳节的例行公事与职业机会主义交汇在一起，与总统合照期间的打趣也就成了这段时间的重要节目，它们备受期待，有时充满政治涵义，不过大多数时候都非常笨拙——一切都发生在六秒钟之内。

Invite famous M.C. and Chinese and Foreign Ritual Model.

外请知名节目主持人，中外礼仪模特。

Ritual Change and Community Integration in Rural Area: Taking Dragon Sacrifice Ritual at Ake Village of Guangnan County as an Example

仪式变迁与乡村社区整合&以广南县阿科村的祭竜仪式为例

On the Bestowal and Repayable Function of Chinese Ancient Dietetic Ritual

论中国古代饮食之礼的施报功能

In the construction of legal system, introducing rite into law made ritual system collide with legal culture.

在法律体系的建构中以礼入法，使礼制与法律文化的碰撞迸发了激烈冲突。

Chinese history is long, and the ritual and method of ancient Chinese law is an important feature is the big subject field.

在中国历史的漫长时期里，礼法融合是中国传统法律的重要特征，也是近年来学界关注的一大课题。

The music presented in the ritual includes opera, instrumental music, dance, Nuo opera, and vaudeville.

仪式中呈现的音乐，包含戏曲、器乐、舞蹈、傩戏以及杂耍。

Along with the performances, there are usually a series of ritual which have special meanings to both play group and inviter.

采茶戏班在其表演的过程当中经常伴随着一系列的仪式，这些仪式对于戏班和请戏人都具有特别的意义。

In trade, although the G20 communiqu é is likely to restore the ritual call for a conclusion to the Doha round of multilateral trade talks, Indian and Brazilian negotiators have said they will not give ground to the US to get to a deal.

在贸易方面，虽然G20公报很可能照例再次呼吁完成多哈回合多边贸易谈判，但印度和巴西谈判代表已表示，他们不会为了达成共识而对美国作出让步。

On mountainsides high above the valleys, bighorn sheep gear up for an age-old ritual.

在山谷上方的山坡上，大角羊们准备进行一种古老的仪式。

The ritual communication universe of discourse covers ritual own communication and the ritualization communication as a whole.

仪式传播的论域总体上涵盖仪式自身的传播和仪式化的传播。

He was housebroken in three days and has never done anything naughty. In a society where cleanliness and personal hygiene are stressed from early childhood, the practice of brushing three times a day is a standard American ritual.

科科经过三天训练后就养成了家居卫生的习惯，且从没有干过淘气的事。在一个从小要求高度重视清洁和个人卫生社会里，一天刷三次牙是标准的美国习俗。

Luoyang Mingtang Imperial Ritual Hall Unconventionally Built by Wu Zetian; His employer told him to keep to the beaten track and not use any new ideas until the company became established.

自我作古用适于事&武则天标新立异的洛阳明堂老板叫他在公司建立起以前要按常规行事，不要标新立异。

In the modern stage, Bass Drum Dance has evolved from the original ritual dance of the function of sacrifice to a modern dance of cultural multi-functions, through expanding the functions of "religion"," performance"," celebration"," education"," art" and so on.

在现代阶段，大鼓舞已经从原始祭祀功能的仪式舞蹈拓展为集宗教、展演、庆祝、教育、艺术等多重文化功能的现代舞蹈。

Evidence has shown that a so-called "solar cult" was widespread in ancient Europe. This has led to speculation that the Circle was used in some kind of ritual, perhaps even in conjunction with human sacrifice.

证据表明所谓的“太阳祭祀”在古欧洲广为流传，同时也引发了一种推测——这些圆圈曾用于部分祭祀，甚至和活人祭祀一同使用。

In Spring-and-Autumn period, Etiquette-and-Music system was on a bad situation, human sacrifice broke the previous level of restriction, the number of sacrificial victims, burial objects and association of ritual had emerged overstepped.

春秋时期就出现了礼崩乐坏的局面，人殉也打破了原有的等级限制，殉人数量、随葬品和礼器组合上都出现了僭越。

Ritual foods are used at funerals at ancestral rites, shaman's offerings and as temple food.

祭祀食物是用于葬礼,祖宗典礼, 萨满时的贡品以及寺庙食品.

In the religious ceremony and ritual functions, the collective shi names of a wide range of ritual and the more specific purpose.

在宗教祭祀的仪式和功能上，集合示名的祭祀仪式种类繁多且多有具体目的。

It tends to assume the form of a pagan religious ceremony, adapting itself to the forms and the ritual of the local church.

它则趋向采取一种异教徒的宗教礼仪的方式，并且使自已适应于地方教堂的各种礼节和仪式。

President pardoned" Apple," a45-pound bird, and his feathered friend," Cider," on Wednesday in an annual White House ritual ahead of, a holiday Americans celebrate with a big turkey dinner.

本周三，在白宫举行的一年一度的感恩节前赦免火鸡仪式上，奥巴马赦免了45磅重的火鸡“苹果”和它的好友“苹果汁”。美国人常以一场盛大的火鸡宴来欢庆感恩节。