ruse的例句大全

The rebels'reported capture of two of the colonel's sons in hindsight may have been a loyalist ruse, to throw the rebellion off the scent while the ruling family planned its getaway.

后来大家才发现，反对派宣布抓获卡扎菲两个儿子的消息甚至都是卡扎菲心腹的一个阴谋，以便转移眼球摆脱追击，帮助卡扎菲家族逃跑。

One ruse is to break the congregation into small groups.

一个策略是将信众分解为小的群组。

One ruse is to pay meagre compensation and then change the status of farm land to residential or industrial, increasing its value at a stroke.

手法之一是支付少量补偿金获得农地，然后将农地变更为住宅或工业用地，一举增加土地价值。

They dismissed the offer us a ruse to gain time.

他们拒绝这项建议，认为是个争取时间的诡计。

Their first ruse having failed, they tried another.

他们一计不成，又施一计。

Let's have the empty city ruse as the second major item for tomorrow evening's performance.

明儿晚上拿《空城计》来压轴。

It was clear that this was a ruse to divide them.

显然，这是挑拨分化他们的伎俩。

Strategic adjustment based on competitive environment& Development ruse of SPC in new epoch

基于竞争环境的战略调整&上海石化新时期发展谋略

His ruse to get an extra week's pay failed completely.

他想多得一个星期报酬的诡计被识穿了。

Good thinking, stone. I must try that ruse myself sometime.

好主意，史东。改天我来试试。

Set up the professional peace order information system, intensify the function of the ruse prevention mechanism;

建立专业化治安情报系统，强化谋略预警机制作用；

I'm trying to figure out a ruse to get him.

我在想干掉他的诡计。

While I agree with that in theory, in practice it has become a ruse.

我在理论上同意这种做法，但现实中这已经变成了华而不实的幌子。

I always suspected all this talk about long-term solutions might be a ruse.

我常怀疑，所有关于长期解决方案的讨论都是诡计。

It was a ruse to get me closer to my goals.

那是我实践目标的手段。

It was a ruse to gain time.

这是一种争取时间的诡计。

Eat anyway. It's a ruse. I want to talk.

不管怎样，吃吧，这只是个策略，我想跟你谈谈。

It's brilliant ， really. A perfect ruse.

太棒了，真的，完美的策略

A ruse for getting out of his house.

一项逃离他的住宅的计谋。

It was simply a ruse to divert inquiry into a wrong channel.

这不过是想要把侦查工作引入歧途的一个诡计而已。