如果花开了,就喜欢;如果花落了,就放弃。陪你在路上满心欢喜是因为风景,不是因为你。
来源:provided by jukuu更重要的是,晚明名妓在艺术活动中所表现出来的为艺术而艺术的精神富有艺术史意义,因而使得她们在艺术史上的地位凸显出来。
来源:互联网摘选And she's married to the Prince of Darkness. He bit the head off of a live bat, for God's sake.
她嫁给了一个黑暗王子,奥兹曾经把一只活蝙蝠的头活生生地咬下来。
来源:互联网摘选由于非洲国家缺乏对外部援助的整体思考和有效协调,由于援助方与非洲政府、当地居民之间缺少沟通,对非洲的援助工作尚存在一些不尽人意之处。
来源:互联网摘选为了增强护士长管理意识,提高管理效能,并为年度考核提供客观、量化的评定数据,对护士长实行月度考核。
来源:互联网摘选而现在呢,她说:一天一根!当然这主要是为了品牌推广,对你本来就很喜欢的产品来说,要对它充满热情真是太容易了!
来源:互联网摘选而现在呢,她说:“一天一根!”当然这主要是为了品牌推广,“对你本来就很喜欢的产品来说,要对它充满热情真是太容易了!”
来源:互联网摘选However, for the sake of completeness and full disclosure, well state them here.
但是,出于完整性和全无保留的目的,我们将在这里表述自己的偏好。
来源:互联网摘选Let's say, just for the sake of discussion, that perfection is possible in some cases.
让我们仅仅为了讨论的目的假设在某些情况下完美是存在的,很有机会达到。
来源:互联网摘选For the sake of simplicity, let's divide the discussion into two parts.
为了方便起见,我们把讨论分成两部分。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Let's suppose, for the sake of argument, that interest rates went up by 2%.
为了便于讨论,不妨设想利率提高了2%。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》For the sake of historical accuracy, please permit us to state the true facts
为忠于历史,请允许我们阐述真正的事实。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典和那些为了建设一个更加安全、更加美好的世界,临危不惧继续提供援助的人。
来源:互联网摘选他的野心是当上大总统,但真不知这是为了国家还是迷你裙。
来源:provided by jukuu'For heaven's sake!' Dot expostulated. 'They're cheap and they're useful.'
“拜托!”多特反驳道,“它们又便宜又管用。”
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典本文中,为了提高压缩的速率,本文运用了MMX技术,实施了编码的优化,节约了大量的压缩时间,进一步提高了编码速度。
来源:互联网摘选
英语网 · 四六级英语
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻