seeming的例句大全

On his approaching them soon afterwards, though without seeming to have any intention of speaking, Miss Lucas defied her friend to mention such a subject to him;

不到一会儿工夫，达西又走到她身边来了，他表面上虽然并不想跟她们攀谈，卢卡斯小姐却不时怂恿伊丽莎白向他把这个问题正面提出来。

Among the many wild changes observable on familiar things which made this wild ride unreal, not the least was the seeming rarity of sleep.

在这次荒唐的骑马旅行中他发现许多日常事物发生了近于虚幻的荒唐变化，睡眠很少似乎并不是其中最小的变化。

But this seeming is not an utter nonentity and nothing at all, but being superseded and put by.

但这种假象并非空无所有，完全无物，而是一种被扬弃的存在。

Some fundamentalist Muslims reject the holiday, seeming to conflate the two, or viewing it as pagan.

一些穆斯林原教旨主义者拒绝这一节日，似乎将这两个节日合并，或将其视为异教徒所为。

Both lens variants have a focus-ring made of grained black leather which is edged into two chrome rings seeming noble and a aperture-ring into black paintwork.

这两个镜头的变种有重点环制成颗粒黑色皮衣是微升分为两个似乎崇高铬环和光圈环成黑色油漆。

The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute

因为担心看上去缺乏决断力就发动攻击，这是最糟糕的理由。

But Mr. Cheney's movie, while teasing at times, does its celebrating and debunking in mild-mannered fashion, making points without seeming to try to score them.

不过，切尼的电影虽然时而戏谑，但总是用温和的方式进行赞美和批判——它提出观点，但似乎不想评判。

He would lean forward, savoring what he took in, seeming to smell and taste the answers more than hearing them, picking up immediately and viscerally on the slightest off note.

他会前倾身体，享用听到的话&似乎是在嗅出、品尝人们的回答而不仅在与听，然后，立刻凭着直觉提出最小弦外之音。

In the distance, through the windshield, right in the path of the plane, and seeming to have appeared out of nowhere, a huge snow-capped mountain lay dead ahead.

她从挡风玻璃里看见，就在飞机的航线里，远处一座白雪覆盖的大山不偏不倚地出现在正前方。

The old woman's seeming inattention provoked her.

那个老太婆一副心不在焉的样子很惹她恼火。

Time seeming to evanesce; tending to vanish like vapor.

时间象在逐渐消失；象水蒸气般易于消散。

The little boy moved his hands forward and held up highly two thick candles, seeming to perform a conjuring trick.

小男孩变戏法似的从背后抽出手，高高地举起两根粗粗的蜡烛。

they have pleased their elders, without seeming conformists;

他们会取悦长辈，但不盲从；

But the second half of Mr Romney's charge resonates much more; that Mr Obama has been a chilly ally, seeming to set little store by personal relations with fellow leaders or displays of affection for friendly countries.

罗姆尼的后一半抱怨却引起了较多地的共鸣。奥巴马对盟友有点冷淡，似乎不太重视与其他盟国领导人的私人关系，也没有对友邦表现出友善。

Harry and Tony became established global figures, seeming to sprinkle magic wherever they went, but supported by stolid armies of zealous propagandists.

哈利和托尼成了全球知名的人物，似乎走到哪里都散发着魔力。但支持他们的，却是热心宣传人士所组成的不动声色的大军。

the most charismatic leaders do this while seeming as if their remarks are off the cuff-and hewlett says anyone can pull it off, through practice, practice, practice.

最具有个人魅力的领导者在这样做的时候会给人一种感觉，他们的话都是信手拈来——休利特认为，只要坚持不懈地练习，任何人都可以做到。

Each of us comes for a short visit ， not knowing why, yet sometimes seeming to divine a purpose.

我们每一个人都是为了一趟短暂的旅程而来，也不知道是为了什么，但有时候似乎又猜想是有其目的。

The leap motion software involved minimal hand-holding, and gave the impression that gesture-based controls would be easy to master, with the sensor seeming to pick up each finger and hand rotation cleanly.

安装Leap Motion的软件也没什么难度，而且给人的感觉就是手势控制似乎很好掌握，似乎传感器可以很清楚地捕捉每个手指的运动。

Over the great stretches of evolutionary time, other species have learnt to hack these vaporous signals, so that in a seeming contradiction of selfish-gene theory, many individuals of several species benefit from the original tree's defence mechanism.

在进化的长河中，其他物种学会了截获这些气体信号，因此多个物种的许多个体，都能受益于最初遭到啃食的那棵树的防御机制——这似乎与“自私的基因”理论不符。

obama waited patiently during mccain's attacks, comfortably perched on the chair, often smiling in seeming wonderment about what he was hearing from his opponent.

而在麦凯恩抨击奥巴马时，后者的应对显得很从容。奥巴马坐在椅子上，很舒服，并时常露出微笑，仿佛对对手的说辞感到赞叹。