on chinese polite and serf-depreciatory expressions and their cultural influence
汉语敬谦修辞及其文化影响
来源:互联网摘选i love my dad, but i'm going to lobotomize myself if i have to be his tech-support serf forever.
我爱爸爸,但是要永远做他的技术支持奴隶,我宁愿去做脑白质切除手术。
来源:互联网摘选robust serf-calibration method based on image of dual absolute quadric transformation
基于对偶绝对二次曲面像变换的自定标方法
来源:互联网摘选The serf-owners had the right to beat , abuse or even kill the serfs at will.
(那时) 农奴主 有权任意打骂甚至杀害农奴.
来源:《简明英汉词典》'sheath thy sword, " the surly sheriff said, " or surely shall a churlish serf soon shatter thee. "
“ 把你的剑装回剑鞘吧, ” 无礼的郡治安官说, “ 否则很快很快就会有一个粗野的农奴将你碎尸万段. ”
来源:网络文摘精选In the Middle Ages, a lord and a serf had very different places in life.
中世纪, 农奴主和农奴在生活中是两个截然不同的阶级.
来源:《简明英汉词典》Through it all , an unwieldy caste system governed lord and serf alike.
一个同时主宰统治者与被统治者的庞大迟滞的阶层体系,贯串整个时代.
来源:网络文摘精选Last week, we have a debate on whether middlel school students should serf the internet.
1上周我们举行了一次关于中学生是否应该上网的辩论.
来源:网络文摘精选To celebrate, officials in Tibet have designated Saturday March 28 th as Serf Liberation Day.
为了表示庆祝, 西藏的官员将3月28日设定为解放日.
来源:网络文摘精选This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
这一运动推翻了农奴制,并且解放了百万农奴和奴隶.
来源:《简明英汉词典》The serf owners safeguarded the feudal serfdom with savage punishments.
农奴主以野蛮、残酷的刑罚维护封建农奴制度.
来源:网络文摘精选This decentralized economic system relied on the legal immobility of the serf.
这种分散的经济制度依赖于农奴在法律上的固定性.
来源:词典精选例句Czar, Alexander II, annulled serf system and its related land possession system in 1861.
1861年沙皇亚历山大二世废除了农奴制及其土地制度.
来源:网络文摘精选英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 四六级英语
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语娱乐资讯