set across的例句大全

Reinforcements were set across the river under cover of darkness of night.

夜色掩护下,援军过了河.

A duplicate of his writing shed-complete with a half-smoked pack of Woodbine cigarettes and paper balls of discarded verse strewn across the desk-has been set up at schools, housing projects, literary festivals and even last month's NATO summit meeting, held mostly in Newport, Wales.

托马斯写作小屋的复制品（桌上还有半包伍德拜恩香烟，以及揉皱的纸团，上面是废弃的诗句）已经出现在学校、住房计划和文学节之中，甚至出现在上个月的北约峰会上，这个峰会主要在威尔士的新港举行。

That is testament to the volatility attendant upon a spit of land that effectively has its interest rates set by the US-courtesy of the Hong Kong dollar currency peg-and its demand dictated to a large extent from across the border in mainland China.

由于香港实行港元盯住美元的联系汇率制度，香港的利率实际上由美国设定，而香港的需求很大程度上则受中国内地控制。

The recent stem-cell scandal in South Korea may have made front-page news across the world, but few readers are likely to bet that a literary novel set in a laboratory and based on scientific research might end up being a page-turner.

韩国最近发生的干细胞丑闻或许已成为世界各地的头条新闻，不过几乎没有读者会相信，一本以实验室为背景、基于科学研究的小说到头来竟然让他们爱不释手。

We have distributed the intelligence in our system across all of our analysis classes, so that each class can act on a small set of requests that are within its defined responsibilities.

我们把这些知识分布到了我们的所有分析类当中，因此每个类都可以按照定义来完成一部分工作。

She gave a hurried wave and set off across the grass

她匆匆地挥了挥手便穿过草地离开了。

After a rough start in which the two men try and ditch the persistent Mattie, the threesome set out across the plains to find Chaney.

一开始旅途并不顺利，两个大男人一直试图撇下固执的玛蒂自己行动。

The ad which will appear in all national newspapers across the United Kingdom is set to be the first in a string of charm offences designed to try and recover the image of the company.

这份将出现在英国所有全国性的报纸上的广告是用来弥补公司受损形象的第一步。

Set up and implement contract review process and promote standard contracts across the board.

建立和实施合同的审查进程，促进全面的标准合同。

Establish and maintain traceability easily across your set of defined requirements in an unobtrusive way

以隐式的方式在确定需求的集合上简单地建立并维护追溯

Now the Wade quadruplets of Ohio, are set to study together at the same college after getting offers from dozens of institutions across the country.

在共收到了全国几十所大学的录取通知书之后，俄亥俄州韦德家的四胞胎于日前选择了去同一所大学。

Apply translucent powder over the forehead, across the nose and chin to set in place.

将半透明的粉末撒在额头、鼻子和下巴。

The farmer is very much set against the railroad to run across his farm.

那个农场主强烈反对铁路穿过他的农庄。

Whenever the grass was dry the children would cut across me fields instead of keeping to the road.' set off up the road again, over the toilsome way they had come.

每当草木枯干时，孩子们宁走荒野也不去走大路。说着，他就朝他们辛辛苦苦走过来的原路走去。

In the second part, the author make a brief introduction to man of merger across country and treatment of civilian, then set forth requirement in man right ability and behavior ability put forward by merger across country.

第二部分简要介绍了跨国并购的主体及国民待遇，阐述了跨国并购对主体权利能力和行为能力的复合要求；

At the end of this phase, you will have proved the technical solution across a wider set of projects and are ready to roll it out across the organization.

在这阶段的最后，你可以在一个比较广泛的范围里验证技术解决方法，并且为它在组织中的延展做好准备。

As regimes totter across the Middle East, those who offer cover against nasty political surprises look set to be even busier this year.

随着中东地区的政权动荡，那些提供政治风险保险的公司将迎来忙碌的一年。

With the 1970s look still vibrating across the spring/ summer 2016 catwalks, boho jewels look set for a glittering future.

上世纪70年代风格的首饰仍在各大时装品牌2016年春夏季展中大放异彩，波希米亚风格的首饰前景注定是一片光明。

He took me across that roof to a little tower, a minaret, really, and showed me another narrow set of stairs, leading to the tippity-top of the tower.

他带我走过屋顶，来到一个小尖塔，然后指给我看另一排窄梯，通往塔的最顶端。

Angry youths, supporters of the defeated Mr Buhari, have torched homes, churches and cars, and set up burning barricades in towns and cities across northern Nigeria.

愤怒的年轻人们，落败的候选人布哈里的支持者在尼日利亚北部城镇焚烧房屋，教堂和汽车，并设置了燃烧着的路障。