shakespeare的例句大全

Shakespeare is a giant among writers.

莎士比亚是作家中的巨擘.

Read this book by Professor Winter -- he's a top gun in Shakespeare research.

读一下这 本温特 教授写的书,他是莎士比亚研究方面最优秀的学者.

Read this book be Professor Winter-he is a top gun in Shakespeare research.

这位教师说:“大家看一下温特教授写的这本书,他是在莎士比亚研究方面最优秀的学者. ”

As far as the structure of A Farewell to Arms is concerned, its five parts can be seen as a five-act tragedy of Shakespeare.

《永别了，武器》这部小说从结构上来说，其五个部分便是莎士比亚五幕剧的悲剧形式。

Shakespeare lived in the glorious days of Queen Elizabeth I.

莎士比亚生活在女王伊丽莎白一世的全盛时期.

Doctors should brush up on their Shakespeare to help improve their understanding of how the mind can affect the body, according to an unusual study.

据悉，一项独特的研究表明：心理医生应当重温他们所读过得莎士比亚的所有书籍，这对帮助他们更好地了解人的思想是如何影响其身体的。

So when my husband's co-worker saw the gridiron star roaming the stacks looking confused, she asked how she could help." I have to read a play by Shakespeare," he said.

所以，当我的丈夫的同事看到这位球场球星在一排排书架间游荡，一脸迷惑时，她问道是否能够帮忙。

Many connoisseurs regard Hamlet as Shakespeare's chef d'oeuvre.

许多鉴赏家认定哈姆雷特为莎士比亚的名著。

Read "Hamlet" after reading even the greatest of Shakespeare's contemporaries, and the difference may strike you as unarguable.

在读过莎士比亚同时代最伟大的作品之后,再读《哈姆雷特》,你可能会觉得这种差异是不可辩驳的。

Hamlet is one of Shakespeare's best known tragedies. 《

哈姆雷特》是莎士比亚最著名的悲剧之一

The word comes from a term coined by Shakespeare in Hamlet, act 1, scene 5: And what so poor a man as Hamlet is May do, to express his love and friending to you.

这个词最早来源于莎士比亚戏剧《哈姆雷特》第一场第五幕中的一句对白：像哈姆雷特这样贫苦的人，要怎样向你表达他的爱意和友情呢。

The better part of valor is discretion.-William Shakespeare ( 1598)

谨慎比率直和勇敢更加重要。&威廉·莎士比亚（1598）

The inaudible and noiseless foot of Time.& Shakespeare.

时间的不可听见的无声脚步。&莎士比亚。

That shrewd and knavish sprite call'd Robin Goodfellow ( Shakespeare)

那个叫作罗宾好伙计的精明而又顽皮的小妖精

Shakespeare's plays are written in blank verse.

莎士比亚的剧本是用无韵诗体写的。

Shakespearean Blank Verse: the Last Phase But Shakespeare was in tune with the times, writing dramas as his profession.

白体诗在舞台上的最后日子&二论莎士比亚的戏剧语言而莎士比亚主要是一位戏剧家，在伦敦的戏剧舞台上实现自己的艺术之梦。

A DISCUSSION ON HOW TO TRANSLATE CHARACTERS' SPEECHES IN FICTION Efforts to Translate Shakespeare's Plays in Verse Form: On Transplanting the Blank Verse in China

谁的声音？怎么译？小说中人物话语的表达方式及其翻译莎剧汉译的形式追求探讨莎剧素体诗的移植

On the Distinction between Composition and Adaptation in Music Composing; Shakespeare was a master of many poetic forms: the song, the sonnet, the couplet, the quatrain, the blank verse.

莎士比亚是多种诗歌形式的大师：歌曲、十四行诗、双行联韵体、四行诗、素体诗。

The research of domestic Shakespeare's historical play can be divided into three periods, the initial period, the outbreak period and the stable development period. It has already made certain achievement, but has not been got the enough attention because of some prejudice and misunderstanding.

国内莎士比亚历史剧研究可分为初期、爆发期、平稳发展期三个时期，已取得了一定的成果，但由于某些偏见和误解，还未得到应有的重视。

Shakespeare's christening would probably have been on April 26-three days after his birth-and the font in which he was baptised is at Holy Trinity Church, a short walk from the town centre.

莎士比亚可能是在出生3天后，即1564年4月26号在圣三一教堂接受洗礼，那儿离镇中心不远。