As things are, are our classical English novels not often left to the honour of our high-up shelves?
照现在的情况看来,我们的英国古典小说不是常常只荣幸地被束之高阁吗?
来源:互联网摘选The new product will arrive on supermarket shelves early next year.
明年初该新产品就会在超级市场上架。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》约半数的海岸沿线都有冰川形成的冰块,其中浮冰块占整个大陆面积的11%。洋基队在11月28日赢得井川庆的竞标,打败了包含大都会队在内的其他几支球队。
来源:互联网摘选to form immense masses of floating fresh water ice, called ice shelves.
形成了广袤无边的浮动淡水冰层被称为冰架
来源:互联网摘选If they fail to do so, they risk having their products taken off the shelves.
如果没有做到,他们的产品可能会被撤下货架。
来源:互联网摘选Not long afterward, astronaut Barbie landed on toy store shelves.
不久之后,太空人芭比娃娃闪亮登陆在玩具店的货架上。
来源:互联网摘选近半成的英国人任由书籍在书架上落满灰尘,16%的人会把书捐给慈善机构,15%的人则在读完后转送给朋友。
来源:互联网摘选当在货架上看到特别优惠的商品时,你会变得失去理性,认为自己非常幸运,使你认为自己应该归还这个人情,于是买了一堆不需要的东西。
来源:互联网摘选The New Demand of Open shelves System for Book Shelving under the Computer-based Handling System
计算机管理下开架借阅对图书排架的新要求
来源:互联网摘选但是因为店前写着“口香糖有售!”的招牌,十几种口味的口香糖依然飞快地销售一空。
来源:互联网摘选中央大厅为现代生命科学陈列厅,用立体景观、展柜介绍进化论和人类学知识。
来源:互联网摘选Microsoft says 98 per cent of the PCs now on store shelves are Windows Vista capable.
微软表示,目前商店销售的PC,98%都能够运行Windows Vista。
来源:互联网摘选在厨房里放一个梯子-如果你已经最大化了你的空间,你需要一个梯子才能到最高的那个架子去拿东西。
来源:互联网摘选莱昂哈特先生自己的“正统”标准是很严格的,这点很符合他的个性,他在阿姆斯特丹的房子保留了上一次1750年翻修后所有的架子,地砖和地板。
来源:互联网摘选正统货架自成立以来,就致力于打造真正的“精品”展示柜及实用坚固的仓储货架。
来源:互联网摘选These robots run automatically, transferring goods from storage shelves to packing areas.
这些机器人都是自动运行,把货物从货架上搬到打包区。
来源:互联网摘选其所需生产设施主要包括:厂房、多层立体栽培架、产品集装架、栽培容器及基质、喷淋装置等。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语词汇