shift from的例句大全

Scientific and technological advancement plays a crucial part in the shift from the current quantitative economic growth to a qualitative one.

科技进步在当前实现经济增长方式从粗放型向集约型的根本性转变的过程中起着关键性的作用。

The large audiences for web-based content, and the increased ability to target customers through detailed information about their web-surfing habits, are widely expected to accelerate the shift from traditional to online media.

人们普遍预期，基于网络的内容受众广大，关于用户上网习惯的详细信息提高了运营上针对用户的能力，这些因素会加速从传统媒体向网络媒体的转变。

There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.

产业结构已由烟囱工业转向了高科技产业。

With the resurrection of Christ there was a shift from the seventh day to the first day.

自从耶稣基督复活以后，安息日从第七天移到第一天。

It has urged senior middle school teachers to make a shift from teaching linguistic knowledge merely to practicing language skills;

促使高中教师从单纯教授语言知识向训练语言技能转变等。

These new features challenge the traditional production model and make a shift from the high volume, repetitive mass production to high-mix and low volume production.

这些新特征迫使原有的生产模式从传统的大批量重复性生产向中、小批量多品种的客户订制生产转变。

Official say that drop is because of a warm winter weather, more efficient cars because of the new milage requirement and an ongoing shift from coal power to natural gas to produce electricity.

官员表示，下降是因为温暖的冬季天气、新英里数要求使越来越多的节能汽车投入使用，以及正在进行的由煤电到天然气发电的转变。

Similarly, the shift from capital expenditure to operational expenditure enables more precise billing and metering models that meet accounting requirements based on department usage.

同样，从资本支出到运营支出的转变可以实现更精确的计费和计量模式，这些模式可满足基于部门使用量记录的需求。

The zero emission concept represents a shift from the traditional industrial model.

零排放是传统工业生产方式的转换点。

We think that the shift from leisure-as-status to busyness-as-status may be linked to the development of knowledge-intensive economics.

我们认为从“闲暇代表社会地位”到“忙碌代表社会地位”的转变可能与知识密集型经济的发展有关。

In addition to the special intimacy that only Shi shook hands goodbye ceremony, but must pay attention to the shift from the mesh heads, from the first to the man asking for the woman.

除表示特别亲热才施握手告辞礼，但必须注意从目上转向目下，由女方首先向男方伸手。

Industrial Revolution: The Shift from Biological Energy to Mineral Energy

工业革命：从生物能源向矿物能源的转变

From then on, population suburbanization continuously developed outward, with presence of continuous decrease of population density gradient and shift from abruptness to plainness of Population Density Distribution Curve in term of space.

自20世纪80年代启动以来，上海人口郊区化不断向外推进，在空间上表现为人口密度梯度的不断降低、人口密度分布曲线由陡峭逐渐趋向平缓。

It is to shift from the traditional sunset cement industry which is over-consumption of energy and natural resources and very serious environmental pollution to the sunrise industry which is less pollution and the development of multi-part cycle.

变传统水泥工业对天然资源和能源消耗量巨大，对自然环境污染十分严重的夕阳行业为少污染、多环节循环发展的朝阳行业。

The absorption and emission spectra are blue shift from reactant to product.

从反应物到产物，吸收和发射光谱都发生了蓝移。

While nobody declares the printed books will disappear in the predictable future, few can deny that the focus of librarian work will shift from printed literature to digital resources.

目前，还不能断言将来印刷型图书会消失，但图书馆工作的中心肯定会从印刷型文献转向数字化资源。

Shift from passive service to active service;

变被动服务为主动服务；

It marked a shift from the cryptanalytic to the cryptographic side.

这标志了密码分析领域的巨大改变。

But frothy equity markets mean that customers shift from term to demand deposits, which cost the bank less.

但股市上涨意味着客户将资金从定期转为活期，降低了工行的利息成本。

To effectuate civil education, the government should transform its function from power centralization to power delegation, the school should turn from political education to civil education, and the citizens should shift from obligation orientation to rights orientation.

在我国践行公民教育，政府应从集权过渡到放权，学校应从政治教育过渡到公民教育，公民则应从义务本位过渡到权利本位。