silver lining的例句大全

It seems there is always a silver lining, but I'm not certain in this case.

似乎总是有一线希望，但我不能确定在这种情况下。

At the beginning of this year, he returned to Shanghai and saw the silver lining.

今年年初，他回到上海，看到了一丝希望。

Anxious university grads see a silver lining.

忧心忡忡的大学毕业生们看到了转机。

ex: Bob's cloud has a silver lining.

鲍勃的情况也有好的一面。

In the interim, is there a silver lining to ongoing US dollar weakness?

就中期来看，目前美元汇率不断走软的局面会否出现一线曙光呢？

But there is a silver lining to the storm clouds that caused the flooding, said grains analyst Ken Smithmier.

但有一丝会导致洪水的密布阴云，谷物分析师肯·斯密塞说道。

If there is a silver lining to this bubble, when it does go bust, and gold prices plummet, it will be a sign that the global economy has snapped back from economic chaos to prosperity.

如果说这个泡沫还能给我们带来一线希望之光的话，那就是当它果真破裂、金价果真暴跌时，它将代表着全球经济已迅速从混乱回归繁荣。

You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.

你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。

Look for the silver lining of change.

寻找变化中的好处。

Was I deceived or did a sable cloud turn forth her silver lining on the night?

是我被欺骗了，还是紫貂云在夜里露出了一线光明？

Others look beyond the bare facts and see the silver lining.

其他看起来超越裸露的事实，看到了一线希望。

The only silver lining to all this, he adds wryly, is that a bottom, even if not in sight yet, is a lot closer than it was.

仅仅有微弱的迹象，他接着说，问题是底部被扭曲了，即便它现在不在视线之内，但已经越来越接近。

" Every cloud has a silver lining," says the optimist.

乐观者说：每片云彩都有一线希望。

Cheer up. Every cloud has a silver lining.

振作起来，再坏的情况也有好的一面。

I was sorry to hear you'd ill, but remember every cloud has a silver lining.

我很遗憾听说你病了，但请记住黑暗中总是有一线光明。

From Siberia to Alaska, denizens of the frozen north will be reflecting that every cloud has a silver lining.

从西伯利亚到阿拉斯加，天寒地冻的北方地区居民将反映，黑暗之后总有一线光明。

The fact that almost immediately John found a better job than the one he lost is further proof of the saying that every cloud has a silver lining.

约翰丢了工作后立刻又找到了一个更好的工作，这证明任何坏事都有好的一面。

Get into the habit of looking for the silver lining of the cloud and when you have found it, continue to look at it, rather than at the leaden gray in the middle.

黑云当空时，当养成一个习惯：一直看它银色的夹里，不去看它黑色的面子。

But quickly the Hall of Fame center tried to find some silver lining in the outcome.

然而不久后这位名人堂中锋却试图从这一结果中探寻一丝希望。

The silver lining here is that MERS doesn't spread very quickly or easily.

唯一的一线希望是这种病毒传播速度不快而且不易传播。