slapped的例句大全

With that "what's going on here" look slapped all over your Chevy chase.

摆出一副“这是怎么回事”的困惑表情。

Her bare feet slapped against the cold marble floor.

她的光脚在冰冷的大理石地板上啪啪作响。

Dan fell about and slapped his thighs

丹笑得前仰后合，直拍大腿。

Those people slapped together an outfit and under the pretence of collecting for charity, bluffed and cheated their way around.

几个人搭了个草台班子，打着慈善捐款的幌子到处招摇撞骗。

Borriello made another joke that Marco Van Basten had scored with an overhead kick, so I slapped him.

博列洛还开了另一个玩笑，他说范巴斯滕进了一个倒钩，因此我给了他一个耳光。

Then ， at the table with the French family on our left ， the father slapped one of his children for some minor infraction ， and the boy began to cry.On our right ， the German wife began berating her husband.

继而，坐在我们左侧餐桌上的那家法国人父亲因为一点鸡毛蒜皮的小事动手打了他的一个孩子一记耳光，那个小男孩哇哇大哭起来。在我的右边，那个德国妇女不知因何缘故开始喋喋不休地数落、责骂起她的丈夫来。

Sophia, when asked a rather leading question, slapped her interviewer on his left cheek and flounced out of the studio.

当被问到某个颇带暗示性的问题时，索菲娅朝采访者左脸上打了一耳光就迅速跑出了摄影棚。

After the phase has ended, the young person must beware of becoming highly hypocritical and/ or jaded once life has slapped them around a bit.

这个时期过后，这些年轻人可能会因为受到生活的打击而变得非常愤世嫉俗或者意志消沉。

If you are caught in the act, you will be slapped with a fine and possibly charged with being'drunk in public.'

如果你被当场抓住，那么你就会被狠狠地罚一笔钱，罪名是当众醉酒。

The young driver slapped his own face in fun, and the others laughed.

那个年轻的骡夫嬉皮笑脸的打了自己一个耳光儿，别的骡夫都笑了。

Clunkers were swapped for cash, and subsidies slapped on energy-efficient appliances.

它还推出了旧车换现金计划，对节能型家用电器进行补贴。

In a burst of anger I slapped him hard on the cheek.

一怒之下，我狠狠打了他一记耳光。

She had gained the nickname Rottweiler after she slapped a colleague on Paris Match who said something she deemed sexist.

在《巴黎竞赛画报》的一名同事发表了一些瓦莱丽认为是性别歧视的言论后，她给了这个同事一巴掌，因此也得了个罗威纳犬的绰号。

She had gained the nickname "Rottweiler" after she slapped a colleague on Paris Match who said something she deemed sexist.

在《巴黎竞赛画报》的一名同事发表了一些瓦莱丽认为是性别歧视的言论后，她给了这个同事一巴掌，因此也得了个“罗威纳犬”的绰号。

I slapped his face a couple of times to try to bring him round.

我几次拍打他的脸试图恢复唤醒他。

My face was smarting from where she'd slapped me.

我脸上被她掴的地方痛得厉害。

So they slapped me with grand larceny.

所以他们以重大盗窃罪名给我定了罪。

The government slapped import quotas on foreign cars.

政府对外国汽车强制实行进口限额。

I've been slapped around all night by every cop in virginia.

我会为所有维吉尼亚警察鼓掌一整晚的。

The State Administration for Market Regulation ( SAMR) slapped fines amounting to 36.5 million yuan on 15 tutoring firms on Tuesday for false advertising and pricing frauds.

市场监管总局6月1日召开新闻发布会，集中公布一批校外培训机构虚假宣传、价格欺诈典型案例。市场监管总局6月1日宣布，15家校外培训机构因虚假宣传、价格欺诈被处以总计3650万元的罚款。