source jurisdiction的例句大全

Circular of the State Council Concerning Strengthening Tax Administration by Law and Reaffirming Taxation Powers source jurisdiction

国务院关于加强依法治税严格税收管理权限的通知收入来源税收管辖权

Source jurisdiction The Inland Revenue is responsible for collecting income tax.

收入来源税收管辖权税务局负责徵收所得税。

source jurisdiction i have commissioned the bank to pay my taxes.

收入来源税收管辖权我授权银行代我缴税。

Theoretically speaking, tax jurisdiction standards include profit source jurisdiction and domestic residence jurisdiction.

理论上，税收管辖权标准包括利润来源地管辖和本国居民管辖两种标准。

The legal source of the privilege waries from jurisdiction to jurisdiction.

特权的法律渊源因管辖区的不同而异。

However, before the committee or a subsidiary body seeks such information from a source within the jurisdiction of a member, it shall inform the member involved.

但是，委员会或附属机构在向一成员管辖范围内的一来源寻求此类信息之前，应通知所涉及的成员。

These areas of the law are mostly within the jurisdiction of the states, and thus state courts are the primary source of common law.

这些法律领域主要由州管辖，因此州法院是习惯法的基本渊源。

or a subsidiary body seeks such information from a source within the jurisdiction of a member, it shall inform the member involved.

但是，委员会或附属机构在向一成员管辖范围内的一来源寻求此类信息之前，应通知所涉及的成员。

The legal source of the privilege varies from jurisdiction to jurisdiction.

特权的法律渊源因管辖区的不同而异常.

and the source of all regional trouble as Washington's arm-twisting of its allies and partners in Manila Hanoi and Kuala Lumpur-and steadily messaging that it does not recognize the jurisdiction and authority of the International Tribunal of the Permanent Court of Arbitration ( PCA) at the Hague to rule in this case.

以及造成地区所有麻烦的根源：华盛顿在马尼拉、河内和吉隆坡强迫其盟友和伙伴服从自己----并向外界持续释放这样的信息：中国不会承认设于海牙的常设仲裁法院下的国际法庭审理本案的管辖权和权威性。

Profit Source Tax Jurisdiction Standard under Nontraditional Modes of Transaction

非传统交易方式下的利润来源地税收管辖权标准

Therefore, to adapt to the development of modes of transaction, source of profit should be substituted for seat of permanent body, treated directly as tax jurisdiction principle and applied in real practice.

因此，为适应交易方式的发展，应以利润来源地代替常设机构所在地，直接将利润来源地作为税收管辖原则并应用于实务操作之中。

At the same time, aiming at effectively exercising resident tax jurisdiction, we should review and perfect the past basic definition and system of international taxation which is aiming at mainly exercising source of income tax jurisdiction.

同时，应站在有效行使居民税收管辖权的角度，对原主要出于行使来源地税收管辖权需要而形成的国际税收基本概念和制度进行重新检视和设计完善。

For example, the profits of the Hedging transactions should be deemed as business income, and according to permanent establishment principle, the tax authority have source tax jurisdiction.

例如避险交易的所得列入营业所得，按照常设机构原则，实行来源地税收管辖权；投机交易所得列入资本利得，对其征收预提税。