在经过一轮重组和首次公开发行(IPO)后,多数中国大型银行目前都拥有充沛的现金。
来源:互联网摘选在这股捐款的洪流中,还包括来自中国富有企业家这一新阶层如潮水般的公开捐款。
来源:互联网摘选although the market is in its infancy, it has been the subject of a spate of deals this year.
尽管煤层气市场仍处于起步阶段,但它是今年大批交易的主题。
来源:互联网摘选money permitting, maybe a spate of joblessness would jolt me into taking more initiative.
如果财力允许,或许失业一阵子会迫使我变得更加主动。
来源:互联网摘选随着科学的不断进步和发展,农业转基因技术得到了广泛的应用,转基因农作物大量涌现。
来源:互联网摘选耶伦说,近期美国部分地区连续遭遇恶劣天气,因此现在还难以做出判断。
来源:互联网摘选在一系列和食品有关的丑闻之后,中国普通消费者当然非常重视食品安全。
来源:互联网摘选但鉴于近期世界各地强震频发,中国地震专家们已开始更密切地关注地壳运动。
来源:互联网摘选when baby sheep and baby camel are born, our grassland is green and our lake is in spate.
小羊及小骆马出生的时候,草原正好再绿,而湖水,也更阔了。
来源:互联网摘选when the sichuan spate was over, the us was free of tornadoes and has remained so more or less.
当四川的地震结束后,美国也摆脱了龙卷风的困扰,但或多或少还有一些残余。
来源:互联网摘选更有趣的是,这桩流言和阴谋论事件也许让我们更好地理解了中国人民所处的当下。
来源:互联网摘选中国有一大批电影、戏剧和电视剧提出了这样一个问题:在这个经济极速发展的时代,爱情到底有什么意义?
来源:互联网摘选去年,东南亚公司掀起一股私有化热潮,导致该地区出现一连串打破纪录的IPO。
来源:互联网摘选好像马洛不该接手这宗调查似的,接二连三的凶杀案专候他的大驾光临。
来源:互联网摘选following the discovery of the manuscript, a spate of mysterious deaths of microbiologists followed.
那份手稿找到以后,接着就是好几名微生物学家的离奇毙命。
来源:互联网摘选Celia was in full spate as usual, so I just sat there waiting for her to finish.
西莉亚像往常一样口若悬河说个不停, 我只得坐在那儿等着她把话说完.
来源:《简明英汉词典》The bombing was the latest in a spate of terrorist attacks.
这次的爆炸事件是近期一连串恐怖主义袭击中最新的一起。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯