splash out的例句大全

Microsoft is also in far better shape financially than IBM was at its nadir, so it can afford to splash out on acquisitions such as its recent$ 8.5 billion purchase of Skype, an internet-phone and video-calling service.

与IBM出于最低点时的金融构架相比，微软的要好得多，所以它才可以花大价钱进行收购，比如最近它用85亿美元收购了网络电话及视频服务提供商Skype公司。

Once the crucial six-month milestone has passed, daters feel it's safe to splash out on the relationship by spending the night away ( seven months/ 204 days) or jetting off on holiday together ( ten months/ 298 days).

一旦这六个月坚持住了，情侣会认为，这段关系开始稳定，并且开始一起过夜（7个月或204天），或者一起度假（10个月或298天）。

And while it costs nothing to be a shoulder to cry on, big hearted Brits go the extra mile and splash out ￡ 168 on pick-me-ups to get their mate through a rocky patch like the break up of a relationship. There's a further ￡

虽然在朋友哭泣时成为朋友的依靠并不会带来什么损失，但是慷慨大方的英国人会为朋友付出更多，他们会花168英镑来为朋友买提神酒，助其熬过诸如恋爱关系破裂等困难时期。

If he wanted to splash out on a new car it would take him a couple of days to get his hands on the cash

如果他想出一大笔钱买辆新车，他得花好几天才能筹到现款。

We've decided to splash out on a holiday abroad this year.

我们决定今年花一大笔钱去国外度假。

In a recession people are reluctant to splash out on consumer goods like tvs, dishwashers, etc.

在经济萧条时期，人们很不愿意花钱购买类似电视机、洗碟机之类的消费品。

She may be willing to splash out on big brand names at home and abroad, but Chinese shoppers like her are becoming scarcer.

她可能愿意拿出大笔钱在国内外购买大牌奢侈品，但像她这样的中国消费者正变得更加难找。

Juventus intend to splash out on Manchester United defender Gaby Heinze in the summer.

尤文图斯想要在这个夏天得到曼切斯特联后卫海因策。

The good news for Amazon is that tablet users seem moreinclined to splash out on stuff than web shoppers who use PCs, according toForrester, another research firm.

据Forrester研究公司研究，对亚马逊来说的利好消息是，平板电脑用户在商品上是似乎比使用电脑的购物者更愿意一掷千金。

For example, your salary is US$ 1,000, but you decide to splash out on a weekend trip costing US$ 5,000 – five months salary for one weekend!

比如，你的工资是1000美元，而你却打算花费5000美元用于一次周末旅行，那可是你5个月的工资啊！

The good news for Amazon is that tablet users seem more inclined to splash out on stuff than web shoppers who use PCs, according to Forrester, another research firm.

根据市场研究公司Forrester的研究，平板使用者相比那些使用PC的网络购物者更加大手大脚，这对亚马逊是一个好消息。

Even Amazon, an online shopping giant, may feel the urge to splash out and buy, perhaps, Sony-Ericsson, which like Motorola seems too small to make it on its own.

甚至连网购业巨头亚马逊也迫不及待地想进来，它可能会收购索尼爱立信，这家公司与摩托罗拉一样，已经萎缩到无法支撑下去。

Can you afford to splash out a little? Is your budget unlimited?

你能稍微奢侈一点吗？你的预算是否有上限？

The water splash out of the tub upon the floor.

水从缸里飞溅出来,落在地板上.

We've to splash out on a holiday abroad this year.

我们决定今年花一大笔钱去国外度假.

If he wanted to splash out on a new car it would take him a couple of days to get his hands on the cash.

如果他想出一大笔钱买辆新车，他得花好几天才能筹到现款。

The British spend ￡100 a night , while Irish visitors splash out ￡94.

英国人为100英镑, 而爱尔兰游客为94英镑.

Spending Spree: Wayne Rooney and Coleen McLoughlin can splash out with their ? 20 m.

年轻球员鲁尼和女友 科琳 拥有2000万英镑.

Now get out there and make a splash!

那么现在就出发，成就一番大事业吧。

The reason was that a great cold, salt splash had broken right out of the frame andthey were breathless from the smack of it, besides being wet through.

因为一大片又凉又咸的海水已经从画面上破框而出，打得他们浑身透湿不算，而且连气也透不过来。.