standard contract的例句大全

on the regulation of the system of standard form contract in china

论我国格式合同的规制

most notably, the standard isda sovereign cds contract says that pay-outs can only be made when a restructuring is mandatory, or a collective action clause invoked.

最明显的是，isda标准主权cds合约规定，只有进行强制性重组、或触发集体行动条款时，才能予以赔付。

The contract law is adjusts the congruent relationship the legal standard sum total.

合同法是调整合同关系的法律规范的总和.

The dried mushroom you sent us are far below the standard stipulated in the contract.

贵方运送来的干蘑菇远远低于合同所规定的标准.

The Force Majeure Clause of the ICC Standard shall apply to this Contract.

本合同适用于国际商会的不可抗力条款.

X 、 This accessory and standard employment contract have the same effect and could be of indivisibility.

十、本附件与标准聘用合同具有同等效力,是合同不可分割的一部分.

Technical conditions, quality, standard, specification and quantities of the subject matter of the contract.

合同标的的技术条件 、 质量 、 标准 、 规格、数量.

The collection standard of property administration fee, the agreement in answering to administer contract or contract of commodity house business with property is accurate.

物业治理费的收取标准，应以物业治理合同或商品房买卖合同中的约定为准。

Describes the conditions or capabilities that must be met or possessed by the deliverables of the project to satisfy a contract, standard, specification, or other formally imposed documents.

项目要求说明书说明了项目可交付成果为满足合同、标准、技术规定说明书或其他正式强制性文件的要求，而必须满足的条件或必须具备的能力。

What unfair in the standard form contract is its unreasonable terms.

格式合同的不公平在于其不合理的免责条款.

Laws, except its adverse aspect, do not prevent the application of the standard form contract.

法律从不禁止格式合同的使用, 仅仅是防止其不利的一面.

While for the shipper and consignee as the freight beneficiary party, their relation to different railways as the freight carrier, is of contract type by referring to such transportation as the standard.

而作为货物利益方的发货人及收货人，与作为货物承运方的各国铁路，是一种以国际货物运输为标的的合同关系。

Sky Sports News understands Liverpool are close to agreeing a pre-contract deal with Standard Liege striker Milan Jovanovic.

据天空体育新闻了解利物浦几乎接近与标准列日前锋约瓦诺维奇签下预约合同。

This consignment not up to the standard stipulated the contract.

交运货物与合同的标准规定不符.

On reinspection, we found that the quality of your shipment does not meet the contract standard.

经复检, 我们发现贵方交货质量达不到合同规定标准.

He had the standard French-style training contract with us.

他跟我们有标准的法国 式 的培训合同.

The termination of contract should be according to the standard of protecting the party who did not break the contract and the legal benefit for both parties.

合同解除后，以保护非违约方或当事人双方的合法利益为衡量标准，原合同有可能溯及合同成立时归于消灭，产生溯及既往的效力，也有可能自合同解除时消灭，不具有溯及力。

Although you do not mention in your quotation anything about the type of contract, we take it that you have a standard purchase contract.

虽然您在报价单上未提及任何有关合同草案的事，但我们认为贵方拥有标准的购货合同。

A contract shall contain the following terms: the technical conditions, quality, standard, specifications and quantity of the object of the contract; the time limit, place and method of performance;

合同一般应当具备以下条款：合同标的的技术条件、质量、标准、规格、数量；

The absolute scale standard can be the substantial items for inhibiting business corporation merge, but should contract its scope of application.

绝对规模标准可作为禁止合并的实质性要件，但应缩小其适用范围。