state organs的例句大全

functionaries of the state organs shall possess the basic knowledge of national defense.

国家机关工作人员应当具备基本的国防知识。

we cut general public spending in state organs by 5%, and all of the savings were used to provide disaster relief.

压缩中央国家机关公用经费5%，节省的资金专项用于抗震救灾。

decides on the appointment and removal of functionaries of state organs within its jurisdiction as prescribed by law;

依照法律规定的权限决定国家机关工作人员的任免；

Registration publicity as real property, is righting change matters posted on the books of the specific state organs.

登记作为不动产物权的公示方法，是将物权变动的事项登载于特定国家机关的簿册上。

Commercial transactions registration refers to such a law system, according with the law, the relevant State organs set the ownership of commercial transactions in the process of registration to a specific book, and a legal system that issued the certificate of real estate rights.

商品房交易登记是指按照法律规定，由有关国家机关对商品房交易过程中的所有权登记于政府特定的簿册上，并颁发房地产权利证书的一种法律制度。

Article 30 State organs, organizations, enterprises and institutions as well as towns and villages may set up obligatory fire brigade consisting of working staff or villager based on need.

第三十条机关、团体、企业、事业单位以及乡、村可以根据需要，建立由职工或者村民组成的义务消防队

Article 7. State Council supervisory organs have jurisdiction over the nation's supervisory work.

第七条国务院监察机关主管全国的监察工作.

Gerousia-in ancient sparta, the Council of elders, one of two chief organs of the Spartan state, the other being the apella.

元老会议-古代斯巴达元老们的议院，是斯巴达两个主要国家机构之一，另一个是公民议会。

In order to solve the problems of irrational financing structure and the distemperedness of financing systems and high dependency on bank loans, the real state enterprises and the government organs and the financial institution should take some measures.

为了解决目前我国房地产融资主要依赖银行贷款、融资结构不合理、融资体系不健全等问题，我国房地产企业、政府部门以及金融机构都应采取相应措施。

In 1934, the Congress adopted the" Federal Credit Union Act", established subsequently the special nationwide credit union association ( NCUA), set up supervisory organs or hire full-time officials in every state.

立法方面，1934年国会通过了联邦信用社法，并随后成立了专门的信用社全国管理局（NCUA），同时在各州设立了监管机构或专职官员。

Additionally, the author argues that the procuratorial organs suggest suspended relevant personnel office power, strengthen our officials private property surveillance, try to recover by the procuratorial organs on behalf of the state of duty crime molecules from crime, strengthen international cooperation.

增设检察机关建议暂停有关人员公职权力。加强对我国官员的私人财产的监控，尝试由检察机关代表国家追回职务犯罪分子的犯罪所得。加强国际合作。

State authorized organs of gold and jewelry will offer preferential testing and labeling.

黄金珠宝国家权威检测机构展会期间现场优惠检测、挂签。

the pbc shall formulate rules for settlement of payment together with the banking regulatory organs of the state council.

中国人民银行会同国务院银行业监督管理机构制定支付结算规则。

after orgasm the sex organs (and with them the whole body) need a relatively short time to return to their former, unexcited state.

性高潮之后，性器官（与全身一致）需要相对较短的时间恢复至次前状态，既非兴奋状态。

after orgasm, the sex organs (and with them the whole body) need some time to return to their unexcited state.

性高潮之后，性器官（与全身一致）需要若干时间恢复非兴奋状态。

Generally speaking, the violence organs such as the prison and the police of the state which are the guarantee of the implementation of national law do not exist in international legal system.

通常来讲，国家所存在的监狱、警察等保证国内法实施的暴力机关在国际法体系中是不存在的。

the state administrative, judicial and procuratory organs at all levels are appointed by the congress and accountable to it.

国家各级行政、审判、检察机关都由人民代表大会产生，并对其负责。

The application of vocal teaching terms is an important device for arousing and guiding students to establish a correct sense and coordinating state while singing and modeling the ordinary vocal organs into a fine voice musical instrument.

声乐教学术语的应用是启发和引导学生建立正确的歌唱感觉与协调的歌唱状态，将普通的发声器官塑造成优良的人声乐器所必需的重要教学手段。

it is essential to straighten out the relation between the organs of state power and administrative organs in order that they will be able to perform their duties in accordance with laws

理顺政府权力机关及管理机构的关系非常重要，这样才能使工作人员在工作时有法可依

The people's courts of the people's Republic of China are the judicial organs of the state.

中华人民共和国人民法院是国家的审判机关。