strike off的例句大全

He stamped and shook the snow off himself in the bar, and followed Mrs. Hall into her guest parlor to strike his bargain.

他在酒吧间里顿顿脚，抖掉身上的积雪，便跟着霍尔太太到客厅里讲价钱去了。

For example, once you know that airplane makers throw entire flocks of dead birds into engines to test their ability to handle such an event, you can strike that one off your list.

例如，一旦你知道飞机制造商向引擎中投入整群的死鸟来测试飞机应对飞鸟撞击的能力，你就不再恐惧飞机事故了。

In this flammable setting, an American intervention in Syria or a military strike against Iran either by Israel or the US would be likely to set off a region-wide explosion.

在这种一触即发的背景下，美国对叙利亚出手干预，或者是以色列或美国对伊朗发动军事打击，都可能引发一场地区动荡。

no. 10, from "first strike, " jackie snowboards down a mountain slope, sails off the edge, and catches onto a helicopter.

排在第十位的特技来自《警察故事四之简单任务》成龙使用滑雪板从山坡上滑下，飞出悬崖边缘，并抓住一架直升机。

maoist protesters in nepal called off the general strike they had mounted to demand the resignation of the government.

尼泊尔毛主义抗议者停止了为要求政府下台而发起的总罢工。

cloud computing might strike fear in the hearts of some, but at least your employees can't walk off with your hard drives.

云计算可能会让一些人心中感到恐惧，但是至少你的员工没办法偷偷拿走你的硬盘。

But it's imperative that the girls should call off the strike today!

不过今天一定得开工!

" Your proposal is tantamount to calling off the general strike!

“ 你这主张就是取消了总罢工!

That has seen off the risk of a general strike.

这一举措避免了大规模工人总罢工的危险.

Your proposal is calling off the general strike!

你这主张就是取消了总罢工!

He would ask Congress to intervene and head off a strike.

他将要求国会进行干预，防止发生罢工。

The union threatened a strike but called it off at the last minute.

工会威胁要罢工，不过在最后一刻取消了行动。

These little wind-bells strike against each other, giving off a sweet sound.

劈面吹来的狂风使他睁不开眼睛.

The threatened strike has been called off.

扬言要进行的罢工被取消了。

Lift heel off the ground by bending knee and strike the heel sharply down and up.

脚根举高由上往下敲击地板,竣事时脚板逗留在空中.

Airport workers in Spain have voted to call off strike action threatening to paralyse the country's airports over the Easter holiday.

西班牙机场工作职员举行投票，取消威胁在复活节期间使全国机场瘫痪的罢工活动。

They would strike a spark off the friction between flint and steel and catch a tiny piece of tinder alight.

火石与钢摩擦后产生火花并点燃一小片火绒。

The sex-worker strike comes as Spain is set to be hit by a general strike on Thursday in protest at high unemployment and changes to labour laws that make it cheaper for firms to lay off workers.

西班牙工会定于本周四举行全国大罢工，反对高失业率，以及劳工法案的变更。根据新法案，西班牙企业解聘雇员成本会更加低廉。

Strike her name off the list.

把她的名字从名单中除去。

Our schedule went completely off the rails during the strike.

我们的预定计画在罢工期间完全被打乱了。