我们相遇在邮局,邂逅在社交场所,围坐在夜晚的炉火旁,交情甚笃,彼此干扰着,纠缠着;实际上我认为这样我们都或多或少失去了对彼此的尊重。
来源:互联网摘选I'm so clumsy, first I'd step all over your feet, and then I'd stumble all over the dance floor.
我很笨拙,首先我会踩在你的脚上,然后我会在舞池绊倒。
来源:互联网摘选在醉酒实验中,尽管小白鼠被灌了足够使它们东倒西歪甚至跌倒的酒量,但由于服用了新型药物,甚至都没有摇晃。
来源:互联网摘选他们中间有许多人将失足跌倒而折伤,陷于圈套而被捕。
来源:互联网摘选又说,作了绊脚的石头,跌人的磐石。他们既不顺从,就在道理上绊跌。
来源:互联网摘选那就意味着你可能在星期一早晨无意中进到休息室,就很可能会撞到你的下一个恋人。
来源:互联网摘选对我而言,这便是我在将近20年前的时候遇到的那个威尼斯,当时还没有谷歌地图,我会迷失方向,偶然走到看似荒凉或被遗忘的广场上。
来源:互联网摘选where you stumble becomes your opportunity to make corrections, to learn and grow.
你跌倒的地方为你提供了改正错误、学习知识和获得发展的机遇。
来源:互联网摘选If your timing is right, you may be fortunate enough to stumble across a village fiesta.
如果你时机把握得好,你会幸运地撞上某个乡村节日。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Great white sharks do not aimlessly wander the ocean waiting to stumble upon their next meal.
大白鲨并不是漫无目标地在海洋中游荡,消极地等待着它们的下一顿美餐.
来源:网络文摘精选But a Chinese bid is still likely to stumble in the face of political sensitivity.
但是一个中国买家还是会触发政治敏感性。
来源:互联网摘选It's easier to stumble on Taste of Northern China than to find it.
偶遇“北方美食”可能还容易些,专门去找反倒不易。
来源:互联网摘选英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语新闻

英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 四六级英语
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇