subtitles的例句大全

Contains integrated movie and DVD player for easy synchronization of subtitles with the movie.

它使用方便，可以集成在播放器中；

Welcome to the year of the whores. People around the globe celebrate, read the subtitles.

当时字幕显示为：欢迎来到妓女年，全球民众都在庆祝。

The film is projected onto a screen behind the actor and onto an alternate monitor which provides subtitles entertainment created by Anastasia Fite in New York City in 2003, and has since spread to other parts of the world.

影片会在参与者身后的屏幕上播放，同时会在另一个显示器上显示台词和表演提示。电影卡拉OK这种兼具表演和互动的娱乐形式是由安娜斯塔西娅·菲特于2003年在纽约首创的，之后传遍全球。

The PotPlayer plugin can convert Japanese audio to Chinese subtitles.

PotPlayer插件可将日语语音转换为中文字幕。

Besides the researches on humor theory, the applied study on humor, including the humorous utterance in oral communication, the humorous text in famous works, and subtitles translation of humorous films, has begun to make a conspicuous figure.

除了理论研究，幽默的应用研究开始纷纷崭露头角，口头交际中的幽默言语，名著作品中幽默文本，幽默电影的字幕翻译等逐渐成为幽默应用研究对象。

This tension helps to explain the difference in the subtitles of the American and British editions of Mr Kennedy's book.

这种紧张帮助解释了这本书英国版和美国版在副标题上的区别。

Late last week the film studio registered over a dozen website names relating to variations of the different subtitles.

上周晚些时候，索尼影业注册了十几个新网站，网站域名疑似与蜘蛛侠新电影片名有关。

In Mandarin with English subtitles. Running time: 2 hours 17 minutes.

中文对白，英文字母。放映时间：2小时17分钟。

The thesis is a study on the translation of culture-loaded words in the subtitles from a cultural perspective. Examples are taken from the popular American situation comedy Friends.

本文从文化翻译的角度出发，以美国情景喜剧《老友记》（Friends）为例，对影视作品字幕中文化词的翻译进行了研究。

To cinephiles, "bullet subtitles" sound like a blasphemous intrusion.

对于影迷来说，“弹幕”听上去就是种不知好歹的打断观影的行为。

With the dynamic context adaptation as guidance for the film subtitling strategies, this paper aims to be conductive to the practical subtitle translation and helps to improve the film subtitles.

以动态的语境顺应来指导电影字幕翻译策略的选择过程，对于实际的字幕翻译操作有相当的借鉴意义，有助于提高字幕质量。

In another, a team adds Chinese subtitles to a movie that Blued produced in Thailand.

另一个角落里，一个团队正给Blued在泰国制作的一部电影加上中文字幕。

I think it's hilarious when I see Japanese porn with Chinese subtitles.

我觉得日本色情影片里的中文字幕总让人忍俊不禁。

He also uses traditional shadow puppetry and animates the English and Chinese subtitles in dynamic ways.

他还用了传统的皮影手法，将中英文唱词用动态方式呈现出来。

LIBVIO is a popular platform for watching English movies and TV series with bilingual subtitles.

LIBVIO 是一个很受欢迎的、可观看带双语字幕的英美电影与电视剧的平台。

Many users choose LIBVIO for its high-definition videos and accurate Chinese-English subtitles.

许多用户选择 LIBVIO，是因为它的高清片源和精准的中英双语字幕。

the service initially will be news that is provided for naked news existing markets but with japanese subtitles.

服务最初将提供为原有市场制作的新闻，但是会配上日文字幕。

Is the movie dubbed or does it have subtitles?

这部电影是配音的还是打字幕的?

Options to choose different subtitles and audios.

方案,以选择不同的字幕真实性.

About video subtitles processing, different applications have different requirements.

对视频字幕的处理在不同的应用环境中有不同的要求。