teacup的例句大全

She plucked it from the teacup by the loose end of the silk, then unraveled the whole cocoon.

她拿着蚕丝散开的一头把蚕茧从茶杯中拿了出来，接着解开了整个蚕茧。

We simply flick and replace at the back of the teacup.

我们只需要简单地轻弹一下，然后把它放在茶杯后面。

A hole as big as a teacup by the time he took his New Year's Eve drink that year. A hole as big as a dinner plate by the time he took his birthday drink in1968.

那年他在除夕夜喝酒时，洞口可能有茶杯那么大，到了一九六八年庆祝生日时，洞口可能有碟子大小。

He watched her tremulous hand reach for the teacup.

他看着她微颤着手去拿茶杯。

Their debate was only a storm in a teacup – actually neither of them took the problem too serious.

3Storm in a teacup小题大做他们的辩论不过是小题大做而已——事实上，他们两人都没有把问题看得太严肃。

The disagreement about pay is just a storm in a teacup.

有关工资问题上的分歧不过是小题大做而已。

I'm sure it will pass – it's just a storm in a teacup!

我相信这件事情肯定会过去的，只是小题大做而已！

If Robert doesn't drink enough coffee in the morning, everything is a storm in a teacup.

如果罗伯特早上没有喝足够的咖啡，他会对一切事情都小题大做。

He insisted that this action is a storm in a teacup.

他坚持认为这个行为有点小题大做。

That couple often quarrel, but it is a storm in a teacup.

那对夫妇经常吵架，没什么大惊小怪的。

The couple next door are always quarrelling but it is usually a storm in a teacup.

隔壁的夫妇经常吵架，但多数是小题大做。

Don't worry about those two arguing. it's just a storm in a teacup.

不用为他俩的辩论担忧，他们不外是小题大做罢了。

There are other investors who believe the flood of bad news from Greece is just a storm in a teacup.

还有其他的投资者相信，希腊如洪水一般的负面新闻只不过是，茶壶里的风暴。

What is it all about? Nothing serious, just a storm in a teacup. He's rather unsure of himself.

究竟是什么事呢？没有什么，大惊小怪。他对自己没有什么信心。

TINY terrier Belle is causing a real storm in a teacup-as one of Britain'ssmallest dogs.

英国最小的狗之一—小狗贝拉（Belle）在茶杯里掀起风暴。

The outcry about the proposed changes to the design of the pound coin turned out to be a typical storm in a teacup.

打算更改英镑硬币设计的喧嚷结果是典型的小题大做。

The tea tray is designed to be like a go board, and the round teacup and teapot are just like several large-sized go chess pieces.

将茶具托盘的表面设计成围棋盘面，圆润的茶杯和茶壶就好比几颗大的围棋子。

I knocked the teacup over.

我把茶杯碰翻了。

Mary: Can you make the teacup, John?

玛丽：你会做茶杯吗，约翰？

It's a storm in teacup, nothing bad will happen.

这只是个小事儿，不会发生什么坏事。