tinge的例句大全

She seemed to have powdered her face again and the lamplight gave it a grey-green tinge, rather like a black withered leaf covered with frost.

她的脸上大概又擦了粉，被灯光照得显出点灰绿色，像黑枯了的树叶上挂着层霜。

tinge Blood tinged the water as he washed his wound.......

v.微染；染以轻淡的颜色当他清洗伤口时，血把水染成红色。……

The red glow on his head gave it a sandy tinge and put a bright glint in his eye.

红色的灯光照在他的头上，头发变成了金黄色，眼睛也闪闪发亮。

2009-Geminid Meteor, a bright meteor with a greenish tinge flashes through the sky over the Mojave Desert near Barstow, California, USA.

2009年的今天，双子座流星雨，一条绿色的光尾在接近美国加利福尼亚州巴斯托的巴莫哈韦沙漠闪烁着划过。

In this picture from the 2009 Geminid shower, a bright meteor with a greenish tinge flashes through the sky over the Mojave Desert near Barstow, California, USA. Recognizable in the background are bright stars in the northern asterism known as the Big Dipper, framing the meteor streak.

在这张2009年的双子座流星雨图片上，一条绿色的光尾在接近美国加利福尼亚州巴斯托的巴莫哈韦沙漠闪烁着划过，背景是明亮的北斗七星群。这种情景简称流星连胜。

All my hot words could NOT bring one tinge of color to those ivory cheeks or one gleam of emotion to those abstracted eyes.

虽然我的话全都很激烈，但却无法给那光润嫩白的脸颊上添加一点儿血色，也无法使那对痴呆呆的眼睛露出一丝一毫的神态。

The first World Cup ever held in Africa opened on Friday in a dazzling burst of joy, color and noise-and just a tinge of sadness.

历史上首次在非洲举行的世界杯周五在语言无法形容的喜悦色彩和喧嚣中开始了，不过仍然带有一丝淡淡的忧伤。

The maple leaves are tinge with autumn red.

枫叶染上了秋天的红色.

Tentative Analysis-the Decadent Tinge of 1920's Chinese Contemporary Literature

论1920年代中国现代文学中的颓废色彩

the shadows were falling thicker now, the last greenish tinge had left the sky and a slight chill was displacing the balminess of spring.

周围的黑影越来越浓，最后一丝绿意也从天空中消失了，春天的温馨已被微微的寒意所取代。

wine colour very pale to very pale lemon pale lemon with slight green light gold tinge

酒色非常淡至非常淡的柠檬色淡柠檬色略带一丝绿色浅金色

the wall muffles his "yes" but does not filter out of his voice the tinge of excitement.

隔离墙模糊不清，他的“是”，但没有过滤他的声音兴奋的色彩了。

in the us i've seen seniors dye their french poodles with a pink or blue tinge to match their owners' hair.

我经常看到美国的老人们把他们的法国波特儿犬染成粉色或者蓝色，来跟他们的风格相配。

a long-tailed african monkey (cercopithecus aethiops subsp. sabaeus) having yellowish - gray fur with a greenish tinge.

一种非洲长尾猴（黑长尾猴亚种绿长尾猴），毛灰黄，略带绿色。

2009 - geminid meteor, a bright meteor with a greenish tinge flashes through the sky over the mojave desert near barstow, california, usa.

2009年的今天，双子座流星雨，一条绿色的光尾在接近美国加利福尼亚州巴斯托的巴莫哈韦沙漠闪烁着划过。

you have attempted to tinge it with a romanticism, which has much the same effect as if you'd worked a love story or an elopement into the fifth proposition of euclid.

你却要加上浪漫主义，这就跟把爱情故事或者情侣私奔加在欧几里得的第五定理上。

Public opinion in Turkey has recently taken on a noticeably anti-American and anti-European tinge.

而最近土耳其舆论已明显染上 反 美和 反 欧色彩.

Mark felt a tinge of jealousy toward John and he tried to blacken the picture.

马克对约翰有几分嫉妒,因而极力贬低他.

If a young white a brownish tinge, you probably don't want to taste it.

如果新酒有褐色色调, 最好不要品尝他.

The acrid tinge in the cool night air was smell of prosperity to some locals.

夜晚的冷空气中的辛辣气味是当地繁荣的气息.