to pull的例句大全

It might sound preposterous but the only way out of this logjam is to pull back the manufacturing base out of China.

现在的办法也许是荒谬可笑的，但现在解决僵局的唯一办法就是将制造业移出中国。

Flexor tendon began to pull to the side and make the hallux pronation.

屈肌腱开始将拇趾拉向外侧并使其内旋。

However, he says that he may be able to pull something out of the hat for his most loyal customers.

不过他表示，他或许能为其最忠实的顾客再变出些东西来。

We'll have to pull out all the stops if we want to land him.

要签下他，我们一定要全力以赴。

You'll have to pull out all the stops to persuade your mother to leave her old home.

你得千方百计劝说你的母亲离开老家。

I'm going to pull out all the stops to prove myself. Emil: Good.

我要使出浑身解数来证明自己。好。

We're going to pull out all the stops if we are to finish this project by the deadline.

如果我们想要到期完成这项工程，就必须全力以赴。

Then his mother told him to pull off a nail from the fence each time he didn't lose his patience.

妈妈呢，就又告诉他，每次感觉自己有耐性的时候，就从栅栏里拔出一个钉子。

When an airline is engaged in a perpetual battle for the world's richest people, it has to pull out all the stops.

假如一家航空公司总是在和这个世界上最有钱的人在打交道，它就要使出浑身解数。

reds scout paco de garcia recommended the youngster to rafael benitez as they look to pull off a similar transfer to that which saw daniel pacheco make the move from barcelona to liverpool.

利物浦球探帕克-德-加西亚给贝尼特斯推荐这名球员，正如帕切科从巴塞罗那转会到利物浦也是这名球探一手包办的。

Isaiah is urging us to pull out all the stops and let it be known that Jesus Christ, the Son of God, has come.

以赛亚敦促我们要尽一切可能起来行动，让世人知道神的儿子耶稣基督已降临世上。

Expect the company to pull out all the stops with press events in New York, Toronto, London, Paris, Johannesburg, and Dubai.

预计该公司会全力以赴地在纽约、多伦多、伦敦、巴黎、约翰内斯堡和迪拜等地召开新闻发布会。

His first task is to clinch the appointment of a bank of Japan governor willing to pull out all the stops to meet a 2 per cent inflation target.

安倍的第一项任务，是确保能任命一位愿全力以赴实现2%通胀目标的人士担任日本央行（boj）的新行长。

In the studies, the research of the Raleigh fading model in the none visible path uses sine summation theorem. We introduce how to pull in path loss and Gaussian white noise, and MATLAB software is used into simulating the channel model.

本文利用正弦和理论对非可视路径中的瑞利衰落模型进行了研究，并介绍了路径损耗以及高斯白噪声的引入，最后利用MATLAB软件对模型进行了仿真。

At first, he tried to pull the young man up, but he was afraid he wouldn't make it in time and they would both be killed.

一开始，他尝试把这个年轻人拉起来，但他恐怕没不能及时做到，那样他们都会将无一幸免。

Considering what you're trying to pull off at this wedding,

想想你准备在婚礼上做的一切

I don't have deep pockets, son. You have to pull up your sockets and tighten your belt in order to take off your career.

我很有钱，儿子。你奋发图强，勒紧腰带才能使你的事业腾飞。

The immediate task facing governments and central banks is to pull the world economy out of its tailspin.

各国政府和央行所面临的紧迫任务是，让世界经济摆脱困境。

All eyes are on Washington to pull the world out of its economic tailspin.

所有的目光都关注华盛顿，关注它把世界拖出经济失控状态。

It happens every time: You reach into your bag to pull out your headphones. But no matter how neatly you wrapped them up beforehand, the cords have become a giant Gordian knot of frustration.

有件事似乎无所不在：你把手伸到包包里拿出你的耳机，但是无论之前你把耳机缠得如何整齐，耳机线总是会结成一个十分混乱的结。