traditional values的例句大全

Both sides claim they are fighting for the preservation of traditional Ameri can values.

双方都声称,他们是维护美国的传统价值准则而战.

It discusses how traditional architecture considers the infinite spatial values in the definition of finite space dimension from such aspects as traditional spatial concept and spatial structure and shows the influence of such spatial concept on modern architectural space concept.

从传统空间观念、空间构成等方面探讨了传统建筑如何在有限的空间尺度界定中去思考无限的空间价值的问题，并指出这种空间观念对现代建筑空间观的影响。

The traditional Chinese public-private values have been doubted and criticized by the new generations of scholars.

中国传统的 公私 观在近代遭到几代新学家的质疑、批判.

How the fluctuating money values influence the fund cost has not been referred to in the traditional fund cost calculating formulas.

传统的资金成本计算公式没有考虑货币价值变动对资金成本的影响，本文分析了在通货膨胀和通货紧缩的情况下，普通股资金成本、债券资金成本以及加权平均资金成本分别要做出哪些修正。

Conclusion Administrative supervision of the values of traditional Chinese medicine should be based on social and public interests and promote the healthy development of the industry.

结论我国中药行政监管的价值观要立足于社会公共利益及促进行业的健康发展。

Advertising, a means for the enterprise to propagand itself, is also a part of enterprise culture, which necessarily embodies some values of Chinese traditional culture.

广告作为企业的宣传手段、业文化的一部分，也必然蕴含着中国传统的某些价值观念。

the health minister passionately urged citizens to reaffirm their commitment to traditional family values and emphasized the enduring value of these principles.

卫生部长热情敦促公民重申对传统家庭价值观的承诺，并强调了这些原则的持久价值。

The skillful art level, the combination of traditional and modern values, the same Confucian cultural background to China, and the flourish of Korean drama deeply attracted much Chinese audience.

韩剧巧妙的艺术处理、民族性与世界性相融合的价值取向，与中国剧题材的互补、文化的亲近，使韩剧深深吸引了中国观众。

Professor Tracy said:' Generally, the results appear to reflect some very traditional gender norms and cultural values that have emerged, developed and been reinforced through history, at least in Western cultures.

特蕾西教授说：通常地，研究结果反映了在历史发展过程中曾出现、发展并得到巩固的一些非常传统的性别规范和文化价值，至少是在西方文化中。

Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values

他们的婚姻在传统和现代价值观之间保持着微妙平衡。

The traditional family values make the family life as the priority, the value of the individual pursuit based on the family honor. Geographical and kinship form a village family together.

传统家族观念中以家庭生活为重，个人的价值追求是以家族的荣誉为目标，地缘和血缘共同组成了村落家族，土地情节也是重要的特点。

Jenny is the representative of hippies who advocate the counter-culture and resent the traditional morals and values that she has betrayed.

珍妮正是反主流文化，反传统价值观的嬉皮士代表，她所做的一切都是与传统价值观念针锋相对的。

" If anyone in my daughter's university dares to give a lecture advocating new types of sexual relations and attacking traditional family values, I will sue the university," said Xue Yong, parent of a university student.

一位学生家长说：如果有人在我女儿的大学鼓吹这种新型性关系，抨击传统家庭观念价值，我会起诉学校的。

It inherits Chinese traditional aesthetic ideology of regarding people as the basic matter, gets away from" the grand narration", and reveals the neorealist style, shaping the unique aesthetic features of the televised news of the people's livelihood and embodying its unique aesthetic values.

它继承了中国传统文化中的民本思想，远离传统新闻的宏大叙事，并体现出新写实主义风格，形成了电视民生新闻的独特的美学特征，体现了其独特的审美价值。

The lack of Ecological technology can be mainly attributed to natural views featured by subject-object dimidiation, values that ignore the inner value of the nature, traditional development views that partially emphasize economic growth, unreasonable consumption concepts and technology itself.

造成生态技术短缺的原因主要是由主客二分的自然观、无视自然内在价值的价值观、片面强调经济增长的传统发展观、不合理的消费观以及技术自身的原因综合作用的结果。

The English and Chinese languages differ in mode of thinking, standards for values, aesthetic perspectives, traditional philosophies and ethnopsychology.

汉英两个民族连同它们的语言在思维方式、价值标准、审美取向、哲学传统、民族心理等方面都存在巨大差异。

Human Values of Biodiversity: Perspectives from Indigenous and Traditional Peoples

生物多样性的人类价值：土著和传统居民的看法

Determination of the Amino Acids and Evaluation of the Nutritive Values for the Health-care Foods Containing Marine Products and Traditional Chinese Medicines

海洋生物保健制剂中氨基酸的测定及营养评价

In this way, Zhu Xi seemed to justify feudalism by channeling humanism into ethics and strengthened the traditional Confucian values.

这样，朱熹从伦理学角度论证了封建统治的合理性，同时把伦理学安置在人性论的基础上，并强化了传统濡家价值观念。

With the development of harmonious society and the stepwise return of the traditional Chinese cultural values, more and more domestic cities lift the ban of fireworks market during the Spring Festival.

随着中国构建和谐社会的深入民心，中华传统文化价值观的逐步回归，国内越来越多的城市在春节期间对烟花爆竹市场开禁。