trifles的例句大全

Why should you fret over such trifles?

何必为这些小事烦恼？

He spends all his time on crosswords and other trifles.

他把所有的时间都用在做纵横填字游戏和其他无聊的活动上。

One should not exaggerate the importance of trifles. Life, for instance, is much too short to be taken seriously.

一个人不应夸大鸡毛蒜皮琐事的重要性。就如人生苦短无需太认真一样。

He had no money to spare on trifles

他没有闲钱买些小玩意儿。

Why let such trifles worry you so much?

这点小事你怎么就急得那样儿了。

There is no squandering on trifles, and its wealth of strength is saved up with miserly strictness to meet the really big calamities.

它的力量靠精打细算地积攒起来，用以应对真正的巨大灾难。

He does not bother about trifles the way his elder brother does.

他不象哥哥那样常为琐事而奔忙。

Broad-minded people won't bother about such trifles.

气量大的人对这点小事是不会介意的。

She advocates that females shall learn to shirk off trifles and dedicate their interests to some serious issues.

女性应学会超脱个人繁琐小事，把兴趣放到严肃事情上。

To occupy oneself with trifles.

忙于琐事

don't be upset by trifles.; don't worry over trifles.

不要为小事烦恼。

to trouble or worry over trifles.

大惊小怪为小事烦恼或忧虑。

The mistresses of the two neighboring houses made a scene over some trifles.

相邻两所屋子的主妇为了点小事吵了一场.

Our life is frittered away by detail. Don't wear away your life in trifles.

我们的生活在琐碎之中消耗掉了。

Condition yourself not to flare up over trifles.

你要养成不为鸡毛蒜皮的小事而发火的习惯。

They conditioned her not to flare up over trifles.

他们使她养成不为小事发脾气的习惯。

Leisure and curiosity might soon make great advances in useful knowledge, were they not diverted by minute emulation and laborious trifles. ( No.177)

“娱乐”和“好奇”，如果它们不受到微小的竞争和工作的琐事所分散，很快就能使有用的知识取得成效。

He was one of those men who take infinite pains over trifles, flattering themselves that they never do things by halves.

他是那种在琐事上无穷操心和自以为做事情很彻底的男人之一。

Government departments should squabble a little less over trifles. The prison service has been badly mismanaged in recent years.

政府部门之间少点扯皮，多些监管。近年来，监狱部门的管理极为不善。

Otherwise, organizational overlapping, overstaffing, bureaucratism, sluggishness, endless disputes over trifles and the repossession of powers devolved to lower levels will retard economic restructuring and economic growth.

不然的话，机构庞大，人浮于事，官僚主义，拖拖拉拉，互相扯皮，你这边往下放权，他那边往上收权，必然会阻碍经济体制改革，拖经济发展的后腿。