trifling的例句大全

The guests had each paid £ 250, no trifling sum

客人每位付了250英镑，可不是一笔小数目。

Don't talk about [ mention] such small things.; Such a trifling thing is hardly worth mentioning.

区区小事，何足挂齿。

Is it worthwhile quarrelling with him over such a trifling matter?

为这么点儿小事犯得着和他吵吗？

They quarreled over a trifling matter.

他们为这种微不足道的事情争吵。

The time carves the hale face, leaving trifling vicissitudes.

光明雕刻硬朗的面孔，留下些许沧桑。

Each blow, of itself, may be trifling, and seem of no consequence. Yet from childish swipes the oak will eventually tumble.

每一击者似微不足道，然而，累积起来，巨树终会倒下。

He considered the prize too paltry for the lives it must cost; piffling efforts; a trifling matter.

他总是考虑生活中一些极琐碎事情的开支；微不足道的努力；琐碎的事情。

It is no use inviting the politician or the professional or businessman, who has been working or worrying about serious things for six days, to work or worry about trifling things at the week-end.

让那些为一些大事已经连续工作或烦恼了六天的政治家、专业人员或工商界人士来说，在周末的时候让他们为一些鸡毛蒜皮的小事烦恼费神，也不会使他们身心轻松。

"I beseech of you, maximilian, to cease trifling, and tell me what you really mean."

“求求你了，马西米兰，把实话告诉我吧。”

Leaving his clansmen and servants here to settle the business. A trifling matter like taking a Man's life wouldn't frighten him away.

他这里自有兄弟奴仆在此料理，也并非为此些些小事值得他一逃走的。

The guests had each paid £250, no trifling sum.

客人每位付了250英镑，可不是一笔小数目。

Outside California these difficulties may seem fairly trifling.

在别处，加利福尼亚的这些困难可能看起来相当微不足道。

Is it worthwhile getting angry over such a trifling matter?

为这点小事犯得着生气 吗 ?

No need to exaggerate a trifling matter like that.

一件小事情，用不着这么渲染。

It was the expression of a man who'd won a trifling game of one-upmanship.

这是一个人在无关紧要的较量中取巧获胜时流露出的表情。

As these broad black raindrops mingle with the waste of waters, making a trifling and momentary eddy, and are then lost for ever.

就象这些沉重的黑色的雨点一样落在茫茫大海里，只引起瞬息的涟漪，从此永无踪影。

His acquaintance with Elizabeth was very trifling.

其实他用不到这样殷勤，他跟伊丽莎白的交情是很浮浅的。

It was more than civil; it was really attentive; and there was no necessity for such attention. His acquaintance with Elizabeth was very trifling.

这不仅是客气而是真正的殷勤；其实他用不到这样殷勤，他跟伊丽莎白的交情是很浮浅的。

The narrative is of common people's trifling matters, but under which it is the author's sensitive reflections on life and world.

没有并行的线索和同时发生的几个事件，文章表面看，描述的是人们琐碎的日常生活，但反映的内涵则是作者对人生和世界的思索与感悟。

He was a trifling worthless fellow, and as mean a man as ever wore a crown.

他是个轻浮无德的人，是历来最卑鄙的一个君主。