under authority的例句大全

Social freedom is one under authority and discipline guarantee;

教育活动中的社会自由是权威和纪律保障的自由；

A director is a senior manager who is under the authority of the Chairperson or President.

董事属于高级经理，由主席或董事长授权。

In such cases, however, it makes powerful sense, when possible, for America to share the burden with allies under the authority of the United Nations.

在这样的情况下，美国在适当的时机在联合国领导下和盟军一起分担责任是非常重要的。

2 the legal authority and jurisdiction under which the hearing is to be held;

二举行听证的法律依据和管辖权。

regulations governing conservatorship or receivership under the preceding two paragraphs shall be as prescribed by the central competent authority.

前二项监管或接管办法，由主管机关定之。

if the goods are not all used, the rest will be returned or destroyed under the supervision of china quarantine and inspection authority.

如有剩余，保证退运或在中国检验检疫监管下销毁。

therefore, the penalty authority procedure should be actionable and be reconstructed under the principle of due process.

因此，需要对死刑复核程序进行诉讼化和程序正当性构建。

In a statement issued in Tripoli, the council said it is committed to upholding the rule of law and is trying to bring under its authority the varied armed groups that are fighting Mr.

在的黎波里发表的声明中，全国过渡委员会表示，他们将坚持法律治国，努力将推翻卡扎菲力量的不同武装组织统一起来。

" A cancellation made unintentionally, or under a mistake, or without the authority of the holder is inoperative;"

凡非故意，或因错误，或未经执票人授权而作之注销，均不生效

Under Chinese law, company seals, or chops, are taken to represent the full authority of a company.

根据中国法律，公司印章（或公章）代表着公司的完全授权。

Five general out-patient clinics are being transferred to the Hospital Authority in 2001-02 under a pilot scheme.

政府在二零零一至零二年度推行试验计划，由医院管理局接办五家普通科门诊诊所。

The Secretary-General has taken action in all areas of reform under his authority.

秘书长已在受其管辖的全部改革领域采取行动。

Under the charge of defiant trespassing brought by the Port Authority of New York and New Jersey, Jiang faces a 30-day imprisonment and a fine of$ 500.

纽约及新泽西州港务局指控蒋海松非法闯入，如果罪名成立，他将面临30天的监禁及500美元罚款。

Wuhan Port Authority achieved the basic function change under upsurge of the National Ports Constitution Reformation, which marked Wuhan port Authority took on a very important step on helping ports of the Yangtze River from bad situations.

在全国港口体制改革的浪潮中，武汉市港务局完成了政府职能转变，为扭转长江港口普遍亏损的状况迈出了重要的一步。

2 reference to the legal authority under which the rule is proposed;

二制定该规章的法律依据。

In detail, the peasant collective should be transformed under the joint stock cooperative system with the cooperator general meeting and the council as its authority and executive agency separately.

具体而言，应当对作为我国集体土地所有权之主体的农民集体进行股份合作社改造，以社员大会、理事会为其意思机关（权力机关）和执行机关（代表机关）。

Under the gender narrative function, Lin Dai-yu and Jane, departed from the society reigned by male, have reached to poles apart: the reality of destroying as depends on others, and the conceit of establishing female authority instead of male rules.

林黛玉和简·爱在性别叙事的作用下，走向女性从男权社会出走的两极：皈依男性中心毁灭自我的现实和颠覆男性中心确立女性权威的虚构。

Whether there are any units in the housing estates under the management of the housing authority or the Hong Kong Housing Society that are currently being used for storage purposes;

目前由房屋委员会或香港房屋协会所管辖的屋内，有否单位被用作存放物品用途；

In a public offer of stocks, when the term for sale by proxy or exclusive sale expires, an issuer shall report the information on stock issuance to the securities regulatory authority under the State Council for archival purpose within the prescribed time.

公开发行股票，代销、包销期限届满，发行人应当在规定的期限内将股票发行情况报国务院证券监督管理机构备案。

On the other hand, under modern corporation system, the separation of ownership from managerial authority causes inconsistent objectives of managers and owners, thus, raises the issue of manager's incentive system.

但是，在现代企业制度下，经营权与所有权的分离，导致了经营者与企业（所有者）的目标不一致，随之产生了经理激励的问题。