up former的例句大全

Carter Former U.S. President Jimmy Carter on Wednesday wrapped up a three-day, private visit to Cuba, his second to the communist-led island since 2002, the year he was awarded the Nobel Peace Prize.

美国前总统卡特（Jimmy Carter）周三结束了对古巴为期三天的私人访问。这是自2002年卡特获得诺贝尔和平奖以来第二次访问这个共产主义国家。

Grigory Rodchenkov, Russia's former anti-doping lab director, told The New York Times in May that he covered up the use of performance-enhancing drugs by Russian Olympians at the 2014 Sochi Games, and that he did so under orders from Russian officials for the ministry of sport.

俄罗斯前反兴奋剂实验室主任格里戈里·罗琴科夫（Grigory Rodchenkov）曾在5月对《纽约时报》表示，他掩盖了2014年索契冬奥会上俄罗斯运动员使用药物提高比赛成绩一事，并称他是按照俄罗斯体育部官员的命令这么做的。

The bankruptcy courts would be finishing up their exequies for the deceased former titans of the packaged debentures.

破产法庭正在结束那些已经消失了的打包企业债券巨头的葬礼。

Lee Kuan Yew, the former Singapore prime minister who chairs GIC, said in April last year that the fund planned to retain holdings in big western financial institutions such as Citi and UBS for up to 30 years.

担任GIC董事长的新加坡前总理李光耀（Lee Kuan Yew）去年4月份表示，该基金计划维持对花旗和瑞银等大型西方金融机构的投资长达30年。

The cause was taken up by Rahul Gandhi, the son of a former prime minister, as well as by Bollywood stars such as Gul Panag, who withdrew from a Vedanta marketing campaign.

维权行动由印度前总理的儿子拉胡尔·甘地（Rahul Gandhi）和一些宝莱坞明星发起。女星古尔·潘纳格（Gul Panag）还退出了韦丹塔的一项市场营销活动。

The first Swiss chocolate factory is set up in a former mill near Vevey.

第一家瑞士巧克力工厂建立在Vevey附近。

When fortune caught up with former NASA astronaut Richard searfoss, the chief test pilot for Xcor aerospace, he was traveling from his Tehachapi, California base to a Christmas family gathering in Idaho.

《财富》杂志联系上美国宇航局（NASA）前宇航员、XCOR宇航公司（XCOR Aerospace）现首席试飞员理查德•希尔福斯时，他正从位于加州德哈查比的家中赶赴爱达荷州的圣诞家庭聚会。

Penn State's former president is charged with covering up years worth of sexual assaults conducted by former assistant coach Jerry Sandusky.

宾州州立大学前校长被控隐瞒前助理教练杰里·桑达斯基性侵儿童一事达几年之久。

Chinese smartphone maker Xiaomi has hired a former Google executive to help drive its push into India, as the company ramps up efforts to expand into the world's third-largest smartphone market and replicate its success at home.

中国智能手机生产商小米（Xiaomi）已聘用一名谷歌（Google）前高管帮助其开拓印度市场。小米正加紧努力向全球第三大智能手机市场拓展，试图复制其在本土的成功。

Combined with the actual situation of Yichun, a scientific classification system program and the quantitative evaluation method of eco-tourism resources of Yichun region was drawn up, on the basis of summarizing the work experience of former experts and scientific researchers.

总结以往专家、科研人员的工作经验，结合伊春实际，拟定了一个科学的生态旅游资源分类系统方案和定量评价方法。

But, today which speedily developed in the economy, the utility values causes universities to forget their most basic duty considered only the former, neglected has set up foundation of undergraduate students the school to educate.

但是，在经济疾速发展的今天，功利的价值观使得大学忘记了自己最根本的任务而只顾前者，忽视了立校之本&本科生教育。

The Czech Republic midfielder is destined to hang up his boots this summer, even though there still exists a slight chance that the former Golden Ball winner changes his mind.

捷克中场决定在这个夏天挂靴，尽管前金靴奖得主仍然有改变主意的可能。

All the old hatred for their former enemy flared up.

对他们过去敌人的一切旧恨宿怨顿时涌上心头。

Art making is also conducted in this thesis on the basis of cultural research with an effort to explore art making methods other than former personalized and inspirational ones, so as to come up with the possibility of critical decoration.

并在文化研究的基础上展开艺术创作，探索不同于以往个人化、灵感化的艺术创作方法，由此提出批判的装修的可能性。

Next up we visited The Harding House, which is the home of former US President Warren G.Harding.

之后，我们去了美国总统之一哈丁的住宅。

To conform with this tendency, former national education committee issued the 'Notice about Trying to Taking in High Level Athletes in General Universities' in 1986 and began to set up high level teams in about 50 universities.

顺应这一趋势，在1986年，国家教委下发了《关于部分普通高校试办招收高水平运动员工作的通知》，开始在全国50多所高校设立高水平运动队。

Methods: 65 cases from clinic measured up to the take-in standard were randomly devided into treatment group and comparison group according to the ration of 3:1, namely 50 in the former and 15 in the latter.

方法：将65例符合脾胃阴虚厌食纳入标准的门诊患儿按3：1比例随机纳入治疗组和阳性对照组，治疗组50例，阳性对照组15例。

The former True Blood star – and Calvin Klein underwear model – takes it off while working up a sweat during a triathlon in Hawaii.

这位《真爱如血》的明星，CK内衣的模特在夏威夷比赛铁人三项时大汗淋漓并脱下了上衣。

The former True Blood star-and Calvin Klein underwear model-takes it off while working up a sweat during a triathlon in Hawaii.

MECHAD BROOKS米查·布鲁克斯这位《真爱如血》的明星，CK内衣的模特在夏威夷比赛铁人三项时大汗淋漓并脱下了上衣。

divorce ceremonies were pioneered about a year ago by a former salesman, hiroki terai, who set up a divorce mansion in a small undercover space in tokyo.

离婚典礼服务大约于一年前在日本兴起，当时一个曾做过销售员的名叫寺井广木的男子在东京一个隐蔽的小场所创立了一个离婚公馆。