and versed in the Russian poets, aphorisms about these ideas slip from their mouths all the time.
熟读俄国诗歌和格言,与这些相关的观念随时都能轻易地从她们口中颂出。
来源:互联网摘选The scholar is well versed in Latin, not to speak of English which is his mother tongue.
那位学者精通拉丁语,至于他的本族语英语就更不用说了。
来源:互联网摘选从“电梯陈述(elevator pitch)”(公共关系团队描述消息的方式)的角度考虑,他们希望将消息快速传达给不了解给定主题的人。
来源:互联网摘选人民警察的文化魅力是人民警察在文武双全的基础上形成的道德品质及其所散发出的影响力和感召力。
来源:互联网摘选佩奇·诺维克(Paige Novick)经营着自己的仿真珠宝品牌,但她也会设计一些高级珠宝首饰。所以,她对于佩戴和保存这两类珠宝,都颇有心得。
来源:互联网摘选尽管如此,许多来到这里的学生阿拉伯语行文书写和正式表达能力都相当不足,需要重修阿拉伯语课程。
来源:互联网摘选With a total of 128 wells in Jianshui, local residents are well versed with water.
拥有128口水井的建水人很懂得水。
来源:互联网摘选After ten years as an ambassador, she is well versed in the arts of diplomacy.
她当了十年大使,已经非常精通外交艺术。
来源:互联网摘选事实上,评审者们精于认识好的研究但没有能力或数据来评估推广。
来源:互联网摘选百禾慧团队精通中文和欧洲语言,团队的正式语言是英语。
来源:互联网摘选作为一名翻译家不仅要精通于两国之间的语言文字,还有必要了解于两国之间的风俗习惯。
来源:互联网摘选他们精通于与监管部门打交道,而且可以在自己深厚的收入基数上分摊监管的费用。
来源:互联网摘选这本书不是为那些深谙气候政策的人准备的,他们不会觉得这本书的内容多么令人震惊。
来源:互联网摘选Very sophisticated especially because of surfeit; versed in the ways of the world.
特别是因为饮食过度而对享乐非常老练的;精通世故的。
来源:互联网摘选与那些工于心计的贸易谈判老手相比而言,小布什上月闹出的口误尴尬不仅让人忍俊不禁,而且还给人以启发。
来源:互联网摘选在基础教育中,实施科学(Science)、技术(Technology)、社会(Society)(缩写为STS)教育贯通与有机结合,是培养未来人才的必然要求。
来源:互联网摘选杰克逊在他的脸谱页面上说李是“无论从什么意义上看,通达人情世故;(他)精通艺术、政治、文学、历史和科学”。
来源:互联网摘选雕刻玻璃雕刻玻璃分为人工雕刻和电脑雕刻两种。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇

英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 英语阅读