void contract的例句大全

freedom is the most important value of the contract; moreover, the contract also could reflect the autonomy of private law. nevertheless, void contract is a state intervention in freedom on the will of parties by compulsory measure.

自由是合同最重要的价值，合同也是私法自治的体现，而无效合同正是国家通过强制手段对当事人意思自由进行的一种干涉。

The claim's basis for restitution of void contract

无效合同财产返还的请求权基础

A void contract is not a contract in the eyes of the law.

无效合同在法律上不是合同.

A void contract is one that is of no legal effect.

无效合同是缺乏法律效力的合同.

Whether the void contract is a contract is still doubtful.

无效合同是否属于合同，在我国法学界存在两种不同的观点。

Then introduces the definition of void contract to different countries.

然后从比较法的角度介绍了各国对无效合同的定义。

Part ⅰ, the summary to the system of absolutely void contract.

第一部分，合同绝对无效概述。

Be careful not to sign a null and void contract.

小心不要鉴定不具有法律效力的协议.

thirdly, as for special issues concerning the ascertainment of the void contract, the immunity clauses, the voidance and partial voidance of the standard clause are discussed.

第三，就无效合同认定中的特别问题：免责条款、格式条款无效问题及部分无效问题进行了论述。

A contract signed by a child is void.

未成年儿童签署的合同不具有法律效力。

This contract is null and void.

此合同无效.

as to the principle of being honest and trustworthy, the author argues that the standard terms violating principle of equality and reciprocity, and that of authorization provisions or interfering in achieving the purpose of contract can be constructed to be void.

第三，分析如何使用诚实信用原则来规制不公平格式条款。笔者认为当格式条款违反平等互利原则时，或违反任意性规范时，或妨碍达成合同目的时被推定为违反诚实信用原则而无效。

suretyship contract would be null and void not only because of being null and void of the principal contract but also because of its own.

保证合同既可能因主合同无效而无效，亦可因自身的原因而无效。

on the fault liability during entering into a contract of the guarantee in the void suretyship contract

论无效保证合同中保证人的缔约过失责任

the contract was void ab initio

合约从开始便已经无效

all the control rats' bladders were able to contract, void and empty the bladder.

尿动力学检查中所有对照组膀胱均有收缩，均能顺利排出尿液，膀胱均能排空。

The contract was declared null and void.

合同被宣告无效.

The contract becomes null and void when these documents are surrendered.

当这些文件被放弃时合同变得无效.

The contract was null and void because it was not signed.

这个合同无效,因为它尚未签字.

A contract made by a person under legal age is void.

未达法定年龄的人所订的契约是不具法律效力的.