vow的例句大全

He takes a vow, a Nazarite vow, he shaves his head, he donates money which goes to the temple for sacrifices, and he himself goes to the temple to worship.

他发了誓，拿撒勒式的誓，剃掉头发，他将钱捐给圣殿用作祭祀，他自己则到圣殿礼拜。

And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the LORD, and perform it.

耶和华必被埃及人所认识。在那日埃及人必认识耶和华，也要献祭物和供物敬拜他，并向耶和华许愿还愿。

Keep/ break a solemn vow

履行[违反]庄严的誓约

Please don't make a vow to face God: "I would like to sacrifice my own all including by life for your happy."

请不要对上帝发誓：“为了你的幸福我愿意奉献我的一切，包括我的生命！”

You instantly sober up, dial animal control, and vow to never ever drink again!

你马上清醒了，给动物管理处打电话。你发誓永远不再喝酒了。

The illegitimate daughter of an ecclesiastic who has taken a vow of celibacy.

教士的私生女已誓单身的神职人员的私生女有些职员难保不私吞公款。

It follows that anyone saved by Amida's Vow has no need to do good deeds for the sake of their salvation, because no greater good exists than the numbutsu bestowed on us by Amida.

因此我推论，任何被弥陀誓愿救助的人，并不需要为了他们被拯救而去做善事。因为没有比阿弥陀佛赐予我们的念佛更大的善行存在。

The pines rocked, the storm eddied and whirled above the miserable group, and the flames of their altar leaped heavenward, as if in token of the vow.

松树摇摆，风雪在这群可怜人的头上旋舞；他们圣坛上的火焰跃向天空，仿佛代表盟誓似的。

although we are not bound by the law of marriage in ireland, we have cherished our vow to discipline ourselves all the time.

虽然我们不至于被爱尔兰的婚姻法约束，但我们仍然珍视这段让我们始终自律的誓言。

although we are not bound by the law of marriage in ireland, we have cherished our vow to discipline ourselves all the time. we have married like irish people and look on our marriage as a life-long commitment and spare no effort to nourish it hand in hand as we are gradually aging together.

虽然我们不至于被爱尔兰的婚姻法约束，但我们仍然珍视这段让我们始终自律的誓言。我们象爱尔兰人一样结婚，把我们的婚姻视作终生的承诺，不遗余力地精心呵护并携手共老。

Our thanks is the vow to stand with you in good days and bad come what may!

我们的感谢，就是站在你的周围，无论好日子还是坏日子将要来临！

The man who pays them. Hear my words and bear witness to my vow.

谁付钱就听谁的.倾听我的誓言，做我的见证

Like Tara, she took a vow to always be reborn as a woman.

像度母一样，她发愿常转世为女身利益众生。

Their vow of for better or worse was tested much earlier than expected.

他们的结婚誓言不论好坏经过了考验，而且这比预想的可要早得多。

He's given up smoking for three years, but broke his vow this time.

他已戒烟三年，这次却破了戒。

She had made a vow to take no man for her lord and husband unless he promised to let himself be buried alive with her if she died before him.

她选择丈夫的条件是：公主先死，活着的丈夫和她一起埋葬，否则，就她的丈夫。

I'll take the holy vow to be worthless, to be drunken and go to the dogs.

我立誓做个无用之人，因酩酊大醉而堕落，灭亡。

I had to admire David's vow that he would leave the programme.

戴维发誓要离开这个项目，我不得不对他表示钦佩。

Not every holy order has a vow of silence.

并不是每一个教会都是神圣的虔诚的无声世界。

Still, Chinese state-controlled media has also responded positively to Mr. Hatoyama's vow not to visit the war shrine.

不过，中国国有媒体也对鸠山由纪夫承诺不参拜靖国神社的做法作出了积极回应。