wanda的例句大全

Winners included Wanda Group and SOHO China, which posted huge gains.

成功者包括万达集团和SOHO中国集团，将有巨大的收益。

Construction giant Wanda Group also owns 20% of Spain's Atl é tico Madrid.

中国建筑业巨头万达集团（Wanda Group）也持有了西班牙马德里竞技俱乐部（Atlético Madrid）20%的股份。

US entertainment purchases by Mr Wang's Wanda Group include cinema chain AMC Entertainment Holdings and production company Legendary Entertainment.

王健林的万达集团（Wanda Group）在美国娱乐行业的收购对象包括电影院线AMC娱乐控股公司（AMC Entertainment Holdings）和制片公司传奇娱乐（Legendary Entertainment）。

Conglomerate Wanda Group has become the first Chinese top-tier partner of world football governing body Fifa.

近日，企业巨头万达集团正式成为中国首个FIFA顶级赞助商。

in 2014, Wanda Media was the second-biggest distributor, with just 3 per cent of China's local language box office.

2014年，万达影视（Wanda Media）是规模第二的发行商，仅拥有3%的国内票房。

Wanda has also entered into exclusive negotiation to acquire Dick Clark Productions, which stages the Golden Globe Awards and Miss America pageant.

万达还准备收购举办金球奖（Golden Globe Awards）和美国小姐选美比赛（Miss America）的迪克•克拉克制片公司（Dick Clark Productions），已为此进入排他性谈判。

Dalian Wanda agreed in January to buy Legendary Entertainment, a film production and finance company, for about$ 3.5 billion.

大连万达集团于1月同意了以约35亿美元的价格收购传奇影业（Legendary Entertainment），一家电影制作与金融公司。

Wanda's merger with AMC will create the largest movie theater owner in the world.

万达成功并购AMC之后，将成为全球规模最大的电影院线运营商。

Wanda City, a leisure resort that opened late last month in Nanchang, southern China, is banking on its ability to satisfy local tastes.

上月底在中国南方城市南昌开业的休闲胜地万达城（Wanda City），寄望于自己有能力满足本土品味。

Wanda is also in talks to buy Legendary Entertainment, the Hollywood company behind such films as Godzilla and Pacific Rim.

万达还在洽谈收购制作了《哥斯拉》（Godzilla）和《环太平洋》（Pacific Rim）等影片的好莱坞公司传奇娱乐（Legendary Entertainment）。

Dalian Wanda Group, the commercial-property arm of Mr Wang's company, listed in Hong Kong in December, while his cinema chain debuted in Shanghai in January.

万达商业地产（Dalian Wanda Commercial Properties）是王健林旗下的商业地产业务，去年12月在香港上市。他的院线业务今年1月在上海上市。

Wanda Pictures Media owns Legendary Entertainment, a US media group bought by Wanda in January for$ 3.5bn, as well as other content-related businesses.

万达影视拥有传奇娱乐（Legendary Entertainment）——万达在今年1月斥资35亿美元收购的美国制片集团——以及其他一些与内容相关的业务。

The venture between IBM and Wanda Internet Technology Group will be "responsible for distributing, building and operating the IBM cloud platform in China," an IBM spokeswoman said.

IBM公司一位女性发言人表示，该合营企业和万达网络科技集团将“负责IBM云平台在中国的分配、建设与运营工作”。

The deal will be Wanda's largest to date, according to Dealogic.

Dealogic数据显示，这将是万达迄今最大的一笔交易。

Dalian Wanda, the property and media group controlled by Wang Jianlin, China's richest man, will purchase Legendary Entertainment for$ 3.5bn.

中国首富王健林控股的地产与传媒集团大连万达（Dalian Wanda）将以35亿美元收购传奇娱乐（Legendary Entertainment）。

In a Chinese language-release to the Hong Kong Stock Exchange, Wanda said it would buy Legendary for no more than$ 3.5bn, in cash.

万达在港交所（HKEx）发布公告称，将以不超过35亿美元的现金收购传奇娱乐。

On Tuesday, Dalian Wanda Group, the Chinese real estate and entertainment giant, bought a controlling stake in Legendary Pictures, a major Hollywood studio that financed films like" Jurassic World. "The deal is worth$ 3.5 billion dollars, and is the largest ever of its kind."

周二，中国房地产和娱乐产业巨头大连万达集团并购了传奇影业，传奇影业是好莱坞的一个主要工作室，主要投资拍摄《侏罗纪世界》这一类型的电影。收购价是35亿美元，迄今为止这在此类并购中成交价最高。

Marco Bogarelli, strategic director of Wanda Sports Holding, said its aim was to get more teams from Europe's 'big five' TV markets-England, Spain, Italy, Germany and France-involved in the elite competition.

万达体育控股战略总监马克·伯格尔利表示，万达的目的是要让欧洲电视市场“五强”（包括英国、西班牙、意大利、德国和法国）的更多球队参与到精英赛事中来。

Among the listed Chinese companies are Alibaba Group Holding Ltd., Citic Group, Dalian Wanda Group Co, Xiaomi Corp. and China Eastern Airlines Corp.

上榜的中国企业包括阿里巴巴集团、中信集团、大连万达集团、小米公司和中国东方航空公司。

This year Dalian Wanda paid$ 3.5bn for a controlling stake in Legendary Entertainment, the Hollywood maker of the hit films Godzilla and Jurassic World.

今年，大连万达（Dalian Wanda）斥资35亿美元购得好莱坞制片公司传奇娱乐（Legendary Entertainment）的控股权，后者曾出品《哥斯拉》（Godzilla）和《侏罗纪世界》（Jurassic World）等卖座大片。