ward off的例句大全

unconsciously, i put up my arms to ward off blows, but that was not the intention of our boarding party.

我下意识地抬手准备抵挡来人的袭击，但他们没有想打人的意思。

The most extreme remedy would be to construct sea gates to ward off storm surges.

最极端的补救办法是建设水闸来防御风暴潮。

Keeping the goo in its proper place between the mineral crystals might thus help ward off osteoporosis.

因此在磷酸钙晶体之间保持适宜适量的胶状物质也许有助于抵抗骨质疏松症。

An Italian study found that curry may ward off memory loss and Alzheimer's.

一项意大利的研究表明，咖喱能够有效的阻止记忆减退阿尔茨海默氏症。

Customs to ward off evil include hanging certain plants believed to bring luck such as calamus or mugwort in the family home to escape bad luck.

避邪的风俗包括挂一些被认为会带来好运的植物，如菖蒲和艾草，以使家庭逃脱厄运。

It was also sprayed at locations on the Korean demilitarized zone, to ward off any infiltration from North Korea in the sixties.

橙剂在1960年代同时也被喷洒在韩国非武装区，以阻挡北韩渗透。

A key ingredient found in beer, effective against a respiratory virus, may help ward off winter sniffles and cold, a new study suggests.

一项新研究指出，在啤酒中发现的一种关键成分能有效对抗呼吸道病毒，啤酒可能有助于防治冬日感冒和伤风。

Culturally they were expected to ward off evil spirits or act as good-luck charms for Chinese marriages.

在中国传统文化中，中国结可以用于避邪或者在中国的婚礼上作为吉祥物。

The rationale behind this practice was to ward off evil, as well-fed evil spirits would bring no harm to the blissful couple.

这个惯例后面的基本原理是驱邪避凶，好好的喂饱妖精就能防止幸福的夫妻受到伤害。

And so, wherever life takes it by surprise, and suddenly the artificial self of adaptations proves inadequate, and fails to ward off the invasion of raw experience, that inner self is thrown into the front line-unprepared, with all its childhood terrors round its ears.

因此，无论生活在什么地方出其不意，突然适应的人造自我被证明是不充分的，而且无法抵挡来自原始经验的入侵，那个内在的自我就会被抛到前线——毫无准备，儿时的种种恐惧萦绕在耳边。

It's thought that fondling notes and coins helps ward off pain by boosting feelings of self-worth and self-sufficiency.

数钱能带来自我价值感和自我感，从而有助于止痛。

Crescent or "U" shapes are often said to be the symbol of fertility and also possesses power to ward off evil spirit.

新月或者“U”形往往被认为是丰饶肥沃的象征，并且还具有驱除邪灵的魔力。

Chinese infrastructure spending has become the talisman investors believe will ward off a more broad-based bear market.

中国基础设施方面的支出已成为法宝，投资者相信它将避免更大范围熊市的出现。

Giving gifts brought even more good cheer to ward off the evil spirits.

赠与礼物能让气氛变得更加愉快从而把魔鬼挡在门外。

As a result of his accident, Doug couldn't perspire from his shoulders downward, and Brian had to spray him with water to ward off heat exhaustion.

由于那次事故，杜格的身体从肩部以下不会排汗：因此，布赖恩不得不往他身上喷水以避免中暑。

The blues are keen to tie down their star midfielder to a new long-term contract to ward off potential suitors of the England international.

蓝军希望用一份新的长期合同留住他们的明星中场，并避免那些对这位英格兰国脚有所觊觎的追求者。

At another point, Phoebe and Rachel decide they need to learn self-defense to ward off predators.

在另一集里，菲比和蕾切尔（Rachel）决定学习防身术来抵挡罪犯。

Meanwhile, the Bank of Japan slashed rates to ward off an export decline, and stoke up more domestic demand.

同时，日本央行削减利率以避免出口下滑，并激发更多内需。

Also, pictures of the god of doors and wealth will be posted on front doors to ward off evil spirits and welcome peace and abundance.

同样，绘有门神和财宝的年画也贴在前门上辟邪招福。

A ring to ward off the demons, eh?

一枚可以趋退恶魔的戒指